负担的例句大全

In recent years what one sees and hears a kind of tendency: Generally farmer burden gave an issue, chase after check, always be those village cadres finally by of punish.

近年耳闻目睹一种倾向：大凡农民负担出了问题，追来查去，最后受到责罚的总是那些村干部。

Indeed, despite the recent boom in house prices, salary increases have made property more affordable, not less.

事实上，尽管近期住房价格暴涨，薪酬的上涨却减轻而非加重了人们的买房负担。

What a heavy burden is a name that has become famous.

广为人知的名字是多么沉重的负担啊.

Your unfinished business ( unforgiven griefs, unspoken words, started but unfinished projects or tasks) is a heavy burden for your present consciousness and peace.

那些你没有完成的事情（不可饶恕的悲伤，没说完的话，开始却没有完成的项目或任务）是你平和的内心上沉重的负担。

In Nepal, kids do a tremendous amount of physical labor.

在尼泊尔, 孩子们负担着沉重的体力活.

The loss of storage expenses be borne by the buyer the exception of force major.

除不可抗力原因外,仓储费损失将由买方负担.

The land-scarce territory has the least affordable homes in the world, a position it has held for years.

土地资源稀缺的香港是“全球房价最难负担城市”，它已保持这一头衔多年。

Unless the Government starts to prioritise housing and invest in the decent, secure and affordable homes that London and the rest of the country desperately needs, these problems are not going to go away.

除非政府开始重点解决住房问题，投资兴建体面、安全、人们负担得起的住房，这些住房也是伦敦民众和英国其它地区的民众急需的，否则这些问题无法解决。

The government's housing policy objectives are to reduce the number of inadequately housed people, to help all households gain access to adequate and affordable housing and to encourage home ownership in the community.

政府的目标是要减少居住环境欠佳市民的人饰垃帮助所有家庭获得合适和负担得来的住挝垃并鼓励市民自置居所。

Overseas tours are nevertheless an exhausting burden.

但是,海外巡演是沉重的负担.

"Nissan Revival Plan" has the goal that is intensive production by closing factory and cutting down employee in order to lighten the burden of the main departments and reduce the management scale of Nissan Motor Co., Ltd.

日产复兴计划是以生产能力集约化为目标的工厂关闭和人员裁减，从而减轻主要部门的负担和缩小日产本身的经营规模。

Mr. Ye said the Sino-Japanese joint venture is introducing a quality-assurance program that promises to foot the bill if a Nissan vehicle is damaged 'no matter what the situation.' Nissan Dongfeng is a joint venture of Nissan Motor Co. 7201.TO+ 2.87% and Dongfeng Motor Group Co.

叶磊说，东风日产将推出一项质量保证活动，承诺在任何情形下负担日产品牌汽车受损的维修费用。东风日产是日产汽车（Nissan Motor Co.）和东风汽车集团股份有限公司（Dongfeng Motor Group Co.）组建的合资企业。

Please note that the extra premium is to be for your account.

请注意这笔额外保费由你方负担.

Kindly make the shipment by tokaido fast freight, and charge the cost to our account.

请将货物通过东海道铁路发快运, 运费由本公司负担.

The latest price increases bear most severely on people with fixed incomes.

最近,价格上涨给固定收入的人们造成了非常严重的负担.

No later than the summer of 2007, the consequences of unaffordable mortgage interest costs for us homeowners were becoming evident.

早在2007年夏季，美国住房业主负担不起抵押贷款利率的后果，已变得非常明显。

In this specific case, we say the soldiers enjoy rights, military spouses obligation.

这种具体情况下，我们说军人享有权利，军人的配偶负担义务。

In military, the annexed and expanded war provided new territories to be Christianized. The ceremony and propriety of church provided oath-taking forms for state. Church afforded military service.

军事上，国家的兼并和扩张战争为教会提供新的传教地区；教会的礼仪为国家提供誓师的形式，教会要负担国家的军事义务。

All banking charges outside DongGuan China are for beneficiary's account.

中国东莞以外的一切银行费用由受益人负担.

The conclusion is that 1 Pocket is equivalent to 1.25 destinations.

分段线可负担1.25个到站的结论。