During his tenure at the college, Mr. Wang always pulled his own weight.
王先生在大学服务期间, 都很负责合作.
来源:网络文摘精选(figurative)Legal problems are Andy's territory (= he deals with them) .
法律问题由安迪负责处理。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》分管工作: 负责对外开放 、 国际航运中心建设、现代服务业等工作.
来源:网络文摘精选分管工作: 负责民政 、 劳动和社会保障 、 第三产业发展等工作.
来源:网络文摘精选Responsible for the medical software on the preparation of the test pattern.
负责医疗软件的测试式样书编写工作.
来源:互联网摘选You must bear full responsibility for all the consequences arised therefrom.
由此而引起的一切后果必须由你方承担全部责任.
来源:网络文摘精选Otherwise, the acceptor or the payer shall bear the civil liabilities arising therefrom.
未出具拒绝证明或者退票理由书的,应当承担由此产生的民事责任.
来源:网络文摘精选They must be held fully responsible for all the consequences arising therefrom.
他们必须对由此产生的后果负完全的责任.
来源:网络文摘精选以上情况属实, 如有不符, 我公司愿承担由此产生的一切法律责任.
来源:网络文摘精选Frama-tome supplies the nuclear steam supply systems and GEC Alsthom the turbinegenerators.
法马通公司提供核蒸汽供给系统,而GEC阿尔斯通公司则负责提供汽轮发电机组.
来源:互联网摘选…a £45,000 offer which prompted a torrent of criticism in the media.
激起媒体一片指责的 4.5 万英镑的出价
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》How would his own three sons have reacted to such a tongue-lashing?
对这样的斥责,他自己的三个儿子会如何作出反应?
来源:互联网摘选Harry's mother gave him a tongue-lashing for telling family secrets.
哈里把家中的隐私告诉别人,被母亲狠狠责骂了一顿.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 四六级英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻