越的例句大全

Novel condensed ring derivative with advanced optical and electrical properties has become extensive study area of liquid crystalline material for display in recent years.

新型稠环衍生物类液晶具有优越的光电性能，是近年来显示用液晶材料研究的热点领域；

A spokeswoman for the state-owned Vietnam Airlines declined to comment on the Chinese tourism slump, saying in an email that the company was still collecting and evaluating related information.

国营越南航空公司的一位女发言人拒绝对中国人入境旅游市场的衰退进行置评，她在一份电子邮件中说，这是因为该公司仍在收集和评估相关信息。

A spokeswoman for the state-owned Vietnam Airlines declined to comment on the Chinese tourism slump, saying in an email that the company was still "collecting and evaluating" related information.

国营越南航空公司的一位女发言人拒绝对中国人入境旅游市场的衰退进行置评，她在一份电子邮件中说，这是因为该公司仍在“收集和评估”相关信息。

Therefore, to win longer-term economic interests and development, Vietnam Airlines ( VNA) must not overlook the importance of customer satisfaction.

所以，要赢得更长久的经济利益，并致力于更长远的发展，越南航空公业一定不能忽视对客户满意度的重视和提高。

From inner environment, its advantages lie in excellent location condition, better centralized and dispersed shipping conditions, long-established pert, etc.

从内部环境来看，其优势在于优越的区位条件、港口集疏运条件较好、港口历史悠久等方面；

Analysis on Common Logical Connective Errors Made by Vietnamese Students Using Chinese Mood Adverbs

越南学生运用汉语语气副词中常见的逻辑联系语偏误分析

Analysis on Crack Cause and Treatment of Horizontal Winter Construction Joint

观音阁水库混凝土大坝越冬面水平施工缝的开裂原因及处理措施

In general, the stricter the physical containment, the less strict is the biological containment. On flexible protection and stiff protection for structure safety under explosive/ impact loading

总之物理防护措施越严，生物防护措施则可稍松。强动载荷下结构的柔性防护和刚性防护

It goes out of the range of pure linguistic level, and its focus is on other factors such as culture, context and register that also convey meaning.

它超越了单纯的语言层面上的研究，同时把注意力投向文化、语境、语域等影响翻译的因素。

We crossed the Continental Divide for the first time on a cool morning.

在一个凉爽的早晨，我们第一次越过大陆分水岭。

To compensate for the intensity of pressure cooking and the truncated cooking time, she has tinkered with the amounts of star anise, ginger, cinnamon and salt, and has added a bit of apple, using fish sauce for fortification after the pho is cooked.

为了补偿蒸食和缩短烹饪时间所损失的鲜味，她放入了大量八角、姜、肉桂和盐，还放了一点苹果，在越南粉做好后使用鱼酱做最后调味。

This paper introduces the steps and characteristics of surface cooler's check calculation with Excel table and program method. Excel table's advantages and practical values in heat exchanger's thermodynamic calculation is pointed out.

阐述了利用计算机程序与利用Excel电子表格进行表面式冷却器校核计算的步骤与特点，指出了Excel电子表格在换热设备热工计算中的优越性和应用价值。

The advantage and feasibility of pure open loop control of single phase boost power factor corrector are analyzed in this paper. The boundary of CCM and DCM is also presented in this paper.

讨论了Boost型功率因数校正器采用开环控制的优越性与可行性，分析了系统的开环工作性能，并且给出了变换器工作于电流DCM的临界条件。

By means of higher transcendental functions ( exponential integral, sine and cosine integral), the general solutions ofthe problem are obtained.

通过引入高等超越函数（指数积分，正弦和余弦积分等），得到了问题的一般解。

Simulation results show that compare to the rise cosine pulse, with the narrow main valve and the faster high frequency rolling and the better resisting of spectral spreading, the new type IJF code has better performance.

仿真结果表明：与传统的升余弦脉冲比较，新设计的IJF码型性能更加优越，表现为主瓣窄，高频滚降快，有效地抑制了频谱扩展。

When coastal states were required to file potential continental shelf claims with the UN last year, Beijing protested over a joint filing by Vietnam and Malaysia and attached a map with the "nine-dotted line" to its protest note.

去年联合国要求沿海国家提交大陆架权利主张时，北京方面对越南和马来西亚提交的联合文件提起了抗议，并附上了一张带有“国界线”的地图。

A Re-study of Enterprise's Quality: Super Transaction Cost Standard

对企业性质的再认识：超越交易费用标准

Through the finite element analysis, halbach array permanent magnet machine is studied compared with the normal array one, validate the advantage of the halbach array permanent motor with external rotor. Finally, bring forward the possibility using for Direct coupled permanent magnet wind power generators.

通过有限元分析，比较了halbach磁体结构与普通磁体结构的外转子永磁电机，验证了halbach磁体结构外转子永磁电机优越性，并提出其作为直接耦合风力发电机的可能性。

The relationship between critical coupling intensity and linked degree closes to sigmoid curve.

临界耦合强度和连接度之间的定性关系接近于S型曲线，随着连接度的增大，临界耦合强度也越大。

The conclusion from the analysis points out that the effective way to raise the productivity of this series of looms, while maintaining the same shuttle speed and low power consumption, is to increase the angle of crankshaft rotation available for the passage of the shuttle.

文章从分析得出结论：从既提高生产率，又维持棱速不变，并保持较低的功率消耗来看，唯一有效的措施是进一步扩大梭子越过梭道的时间角度。