跨的例句大全

Of the development type of abrupt change gradual advance, and leap over, the development type of gradual advance is the best choice.

在“突变式飞跃”、“渐进式飞跃”和“跨越式发展”的发展模式中，“渐进式飞跃”是我们最佳选择的发展模式。

Traditional teaching methods cannot meet the requirements for professionals to be competent in intercultural communications.

传统的教学方法已无法满足新形势下对于专业人才具备跨文化交际能力的要求。

The multi-district litigation was part of a litany of claims set off by Flash Boys: A Wall Street Revolt, Michael Lewis's best-selling book published last year.

这一跨区诉讼是《闪电小子》（Flash Boys:A Wall Street Revolt）一书引发的诸多索赔案之一。《闪电小子》是一本去年出版的畅销书，作者是迈克尔刘易斯（Michael Lewis）。

Scope: Car Rental. Inter-provincial city passenger transport . Management : services passenger transport. Management: services.

经营范围: 汽车出租. 跨省市旅客运输. 经营方式: 服务.

It is considered to be an effective tactic for directly facing TV culture and also being responsible for the future development of Chinese education.

本文认为这既是直面电视文化行之有效的策略，亦是语文教育在实现其未来跨越所必须承担的责任。

In MNC's hands, intellectual property is not only implemented from law approach, but also taken as an effective market tactic.

在跨国公司手中，知识产权不再仅仅作为法律手段来运用，而是成为有效的市场策略。

Study on Effects of Transactional E-Commerce on Legal Regime of International Taxation

跨境电子商务对国际税收法律制度影响研究

A McKinsey study two years ago found only 10 per cent of China's army of engineering graduates actually had the language or teamwork skills to function in a multinational.

麦肯锡（McKinsey）两年前进行的一项调查显示，在中国工程专业毕业生大军中，仅有10%的人实际拥有在跨国企业工作的语言或团队协作技能。

To do this, China wants to make better use of the knowledge and expertise of multinationals.

要做到这一点, 中国应更好地利用跨国公司的知识和专业技能.

But we will give you reasons for standing firmly at the furthermost step that you have taken.

但我们会给你理由让你能稳立于你尽其所能所跨出的那一步。

In 1973 some experts estimated an annual turnover of $ 600 billion for all MNCs combined.

1973年,一些专家估计,所有跨国公司的年度营业额为6000亿美元.

China's economy , full of vigor and vitality, is moving ahead rapidly to a new level.

充满蓬勃生机和广阔前景的中国经济, 正以强劲的姿态向新的高度跨越.

Born Globals: Review and Perspectives They also show the significant theoretical importance for providing a new way of discussing the motivation of enterprise internationalization.

天生国际化企业：理论回顾与展望本论文的研究成果为国际化企业在跨文化经营实践中，更充分发挥特有的多元文化优势提供理论指导，为探讨企业国际化的动因提供了新的思路。

The group is having to metamorphose from a loose collection of businesses into a fully integrated multinational

该集团将不得不由一个松散的企业联合组织转变成一个全面整合的跨国集团。

In the translation of cross-cultural business report, the copywriters and translators are supposed to respect the readers of the target language and their culture it reflects.

在跨文化的商务报告翻译过程中，译者必须尊重译文的使用者及其语言文化。

And in cross-cultural advertising, the copywriters and translators are supposed to respect the language of the target consumers and the culture it reflects.

在跨文化广告中，广告撰写人和翻译者必须尊重目标消费者的语言及这种语言所反映的文化。

The special appetent culture accumulated in the past 45 years of COSCO Group is valuable fortune that guides our leap-forward development.

中远45年来实践积淀下的独具特色的亲和文化，是始终维系并指引我们跨越前行的宝贵财富。

Gender-based violence is a global pandemic that cuts across all borders and impacts all peoples and societies – regardless of ethnicity, race, socio-economic status, or religion.

基于性别的暴力在全球各地都可以见到，是一种跨越国界的行为，对各国人民和所有的社会造成了影响&不分民族、种族、社会经济地位和宗教。

Seismic behavior analysis of large-span steel structure of the National Stadium under severe earthquake

国家体育场大跨度钢结构罕遇地震性能分析

A new method based on vision matching for cross-media color reproduction is introduced.

介绍了一种基于视觉匹配的 跨 媒体颜色复制方法.