Getting there was difficult and dangerous, but the room itself was sanctuary.
到屋里的路程困难又危险, 可那屋子却是避难所.
来源:英汉文学But the hard journey was nothing, compared with the tribulation and distress that came after it.
这段路程非常辛苦, 但比起后来所经受的种种折磨痛苦却又不算什么.
来源:网络文摘精选In that treeless waste an object could be seen at half a day's journey distant.
在那片寸草不生的荒地上,隔开半天路程的距离,才能看得见一样东西.
来源:词典精选例句There are always difficulties arising that tempt you to believe your critics are right.
路程中总是有众多困难险阻让你认为你的批评者是对的.
来源:网络文摘精选We did so much driving — we used three tankfuls of fuel in as many days.
我们行驶了好多路程,这么我天了,我们才用了3箱汽油.
来源:互联网摘选也许隐喻“我是那一千支照亮路程的蜡烛”能帮他把意图表达得更鲜活,更能让人产生共鸣。
来源:互联网摘选So they got a crippled pick and a shovel, and set out on their three-mile tramp.
于是,他们就找到一把不大好使的镐和一把铁锹, 踏上了三英里的路程.
来源:英汉文学 - 汤姆历险I do know that I awake from them well-rested, no matter how many miles I've traveled.
但我知道,每当我从梦中醒来, 无论我飞过了多少路程,我总是精力充沛.
来源:互联网摘选但是走遍澳大利亚还不到他们这次旅行计划的四分之一路程。这对夫妇目前又来到了马来西亚的首都吉隆坡,他们打算把这里作为亚洲长途旅行的开始,他们会分别去往印度尼西亚、泰国、老挝、柬埔寨、越南还有中国。
来源:互联网摘选The distances involved in this activity are not small, so an overnight stay is mandatory.
这次活动要走的路程不短,肯定要过夜。
来源:互联网摘选Morris set her parents up in an assisted-living residence five minutes from her home.
莫里斯把她的父母安顿在一家辅助生活居住房,离她家有五分钟的路程.
来源:互联网摘选He was only a few hours away from home, but the distance could not be measured.
他离家乡不过只有几个小时的路程, 但这个差距是无法丈量的.
来源:词典精选例句
简答网 · 英语词汇
简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语

简答网 · 高考英语