身后的例句大全

Shafts of fear ran through her as she heard footsteps behind her.

她听见身后有脚步声，感到一阵毛骨悚然。

They went out. The turnkey closed the door behind them.

他们走了出去, 狱卒在他们身后把门又锁上了.

Leaning against the wall behind her stood Job , apparently uninjured, but bruised and trembling.

乔布背靠着墙站在她身后, 看样子没受什么伤, 只是有些青肿,还在索索地发抖.

I spent a long afternoon trailing behind him.

整个下午我都拖着步子跟在他身后。

At a word from his owner the dog moved to heel.

主人一招呼,狗就跟在他身后了.

They trotted along behind him.

他们跟在他身后疾走。

The front door closed with a crash behind him...

前门在他身后砰的一声关上了。

Previous Japanese first ladies may not have walked three paces behind their husband, but none of them exactly hogged centre stage.

以往的日本第一夫人也许不会在丈夫身后保持3步远的距离，但没人真正占据中心舞台。

Damnatio memoriae, or dishonoring someone by removing him from remembrance, is unique in Roman history and closely related to the culture of honor in Roman tradition.

“除名毁忆”是罗马史上的一道独特风景，其意为对一个人身后之名的制裁，与罗马传统的名誉文化息息相关。

And our bacswimmer is after mosquito larvae.

我们的水蜘蛛正跟在孑孓的身后.

Through the thick haze of falling snow she could make out the battle raging behind them.

透过漫天的鹅毛大雪,她仍能依稀看到身后的激战场面.

A group of reporters followed in her wake.

一群记者跟随在她的身后。

From behind him, there a blur of something being swung a dull thud.

在他身后, 有什么东西正挥舞着,紧接着一声闷响.

The heart tightens at the grandeur we've already left behind.

在我们已经抛到身后的雄伟里,心在收紧.

They trotted along behind him…

他们跟在他身后疾走。

Once more the eager chase-yelps of the wolves sounded in the forest behind her.

又一次,狼群急切的追踪尖嚎在她身后的森林里响了起来.

Behind him, the whole island was shuddering with flame.

在他身后, 整个岛屿被大火烧得震颤不己.

They veiled their faces , unbound their garments, and, picking up stones, cast them behind them.

他俩蒙住颜面, 松开衣带, 捡起石头朝身后扔去.

One little girl in particular moved like a wisp in the background.

尤其有个小女孩,在人身后像一阵清风似地走动.

Draft: To ride closely behind a competitor, saving energy by using that racer as a windbreak.

尾随: 在身后紧紧跟随竞争对手, 将其当做挡风墙,以节省体力.