His anxious and laborious efforts were likely, at last, to be crowned with the happiest success.
他那番急切而辛苦的努力大概终于就要获得最愉快的成功了.
来源:词典精选例句A baby is an inestimable blessing and bother. --- Mark Twain.
孩子,是 不可估量 的幸福和辛苦. 马克?吐温将两个性质截然不同的词并置,且压头韵来表示孩子对于我们的意味,可谓深悟凡人生活的不同方面.
来源:互联网摘选She has learned needlework and embroidery from her grandmother since she was a child.
一个女人家,又带孩子又工作,真是辛苦.
来源:网络文摘精选The carpenter worked hard all that day measuring, sawing, nailing.
木匠辛苦地忙了一整天,他又是量, 又是锯, 又是钉.
来源:互联网摘选She knew that he outdid her, though his work was of a different order.
她知道他比她还要辛苦, 虽然他的工作是另一种性质.
来源:互联网摘选Finally, after nearly a month of hard labor, the portage was complete.
最后, 辛苦将近一个月后, 运输工作终告完成.
来源:网络文摘精选数月来,以色列情报机构摩萨德一直在布陷阱, 不辞辛苦地跟踪一个目标.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇