达成的例句大全

The judges agreed on his unfitness for the appointment.

评委们就他不适合那项任命的意见达成了一致.

Negotiating with buyer as instruct however afraid unconvincing as your price compare unfavorably faith others.

已按照指示和买方交涉,但贵公司价格高于其他公司,恐怕无法达成.

McLaren are close to sealing a deal with Renault...

麦克拉伦即将与雷诺达成一笔交易。

The two sides eventually reached an uneasy compromise.

双方最终达成了暂时的妥协。

The suit recently was settled for an undisclosed amount.

这桩诉讼不久前达成和解,和解金额没有公布.

The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement...

持续的战斗会破坏希望通过谈判来达成协议的努力。

Suppliers must co-ordinate without negotiation on a mutually profitable price, then stop anybody undercutting it.

供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作,而且任何一方都不可以事先降价.

Verification ( eg Checking that weapons have been removed ) could be an obstacle to an arms agreement.

裁减军备协议难以达成,结在于如何证实 ( 如检查武器确已销毁 ).

We wonder whet IT we may conclude a long term agency contract with you.

咱们不清楚能否与你方达成长久代理合约.

There will be a lot of wheeling and dealing before an agreement is reached.

还要有一番讨价还价才能达成协议.

We are pleased to have transacted our first act of business with your firm.

我们很高兴同贵公司达成了首批交易.

An agreement can be reached in a reasonably short time frame.

协议可以在合理的较短时间内达成.

In order to conclude the transaction, we accept your price.

为了达成交易, 我们接受贵方价格.

Agreements to this end are in the interests of the Soviet Union as well as ours.

在这方面如能达成协议则对苏联和我们都有裨益.

They insisted on the one-fifth shares they had originally agreed on.

他们坚持要原先达成协议的 五分之一 的利益.

The talks made little evident progress towards agreement...

会谈在达成一致方面几乎没有取得明显进展。

Every tradesman ought to read the contract carefully before he strikes hands with a stranger.

每个商人在与陌生人达成协议之前都应细读合同.

To persuade YMCA officials, he struck a deal to work on commission.

为了说服基督教青年会的官员, 他与他们达成协议,干活只拿佣金.

It is gener-ally believed that urban design should be considered in every stage of urban planning.

城市设计应贯穿于城市规划的各个编制阶段,已在规划界基本达成共识.

The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides...

最近几天的交战结束了，双方达成了暂时的休战协议。