达成的例句大全

They reached the agreement on an equal basis.

他们在平等的基础上达成了这顶协议。

Off-market deals since the suspension are mostly being struck between passive investors such as tracker funds, and hedge funds who had borrowed the stock to short it and must buy it back to cover the loans.

停牌以来的场外交易大多是在被动投资者（如指数基金）与对冲基金（它们此前借入该股进行卖空操作，现在必须买回股票归还）之间达成的。

Qualify, follow up and close opportunities for assigned accounts or territories.

评估，跟进指定客户及区域，并全力达成销售，赢得项目。

The sales representative of the brand close a bargain through visiting and the long-term follow-up service mainly.

品牌的销售代表销售汽车主要以上门提供营运方案，并长期跟踪服务而达成销售。

That could help to break a deadlock at the heart of UN climate talks to agree a legally binding global deal on cutting emissions – at a 2015 meeting in Paris – that would take effect from 2020.

这或许有助于打破联合国气候谈判中的一个重要僵局，于2015年巴黎大会上达成一项具有法律约束力、从2020年开始生效的全球减排协定。

A reformation of concrete system is not isolated and blind, it should be designed under the guiding of worth acceptance, the worth acceptance with the regulation, the reform with the circumstance and the part with the whole should bring into line and develop in balance.

行，它必须是在一种理念的指导下，开展具体规则的设计，使理念与规则，改革与国情，局部与总体达成协调与一致。

The goal-directed perspective of performance appraisal suggests that raters with different goals will give different ratings.

目标导向的绩效评估理论认为,评分者为了达成不同的目标将给予不同的评分.

Such collaboration implies agreement on APIs, core languages, foundation classes and domain specific metadata definitions.

这样的合作意味着在API 、 核心语言 、 基础类和域特定元数据定义等方面要达成协议.

The-phase-bridge inverter designed can not only control the output voltage but also operate-alone or grid-connected condition.

文中之直流 - 交流功率转换器采用单相全桥式变流器,达成输出电压控制,能独立运转,亦可与市电并联.

Easy to use, its shape, size and structure design to achieve diversity.

搁置便当, 其边形 、 规格及布局安排可达成众样化.

I have been trying to reach you as my earlier mails were undelivered.

我一直在试图达成你为我刚才的邮件被退回.

There is a multilateral agreement to keep the peace between the two countries.

两国达成了一项和平共处的多边协议.

Beauty is a concept in aesthetics which has been studied and talked with more and more but still contains no common idea among humankind since.

“美”是美学的一个基本概念，是一个争论最多，却最不能达成共识的概念。

The committee fought the matter out for hours, and still could not agree.

委员会对这一问题商讨了几个小时, 仍未达成一致的意见.

They insisted on the one-fifth shares they had originally agreed on.

他们坚持要原先达成协议的 五分之一 的利益.

And at least he has the votes in Congress to make it happen.

而他至少有在国会占优势的投票席位能够使之达成.

It is regretful that we cannot make a deal this time, but we believe that there will be another chance for us to cooperate with you.

很遗憾没有达成这笔交易，但我们相信双我们还会有机会合作。

May: What happens if we make a deal and thirty to sixty days after delievery the price goes down and you didn't get the best possible price?

如果我们达成了交易，但交货的30~60天内，市面降价，导致你的价格不是最好的，该怎么办？

Once we make a deal, it cannot be changed or renegotiated.

一旦达成协议，内容不能更动。

The two sides finally reached an agreement on the mode of transportation.

双方就运输方式达成了协议.