还在的例句大全

However, the latter are on the slide, with the rise of Bants largely supplanting ownership of more established internet names such as Naver, South Korea's biggest internet portal operator, and Mail.ru, the internet group controlled by Russian billionaire Alisher Usmanov, Mr Holden says.

然而，霍尔登表示，俄罗斯与韩国的占比还在下降，因为BANT的崛起很大程度上取代了历史更悠久的互联网公司的份额，例如韩国最大的互联网门户网站运营商Naver，以及俄罗斯亿万富翁阿利舍尔乌斯马诺夫（Alisher Usmanov）控制的互联网集团Mail.ru。

The shipment is still on the water.

货物还在水运途中.

At present, the situation of excessive packaging is serious, especially gift packaging. It not only causes the environment polluted and the resources wasted, but also brings about the ill consumption ethos in the society.

目前我国过度包装现象严重，尤其是礼品包装，不仅造成了环境污染、资源浪费，还在社会上形成了不良的消费风气。

I miss putting her to bed, because it's midnight and I'm still here.

我错过了抱她上床睡觉的机会，因为已经是半夜了，我却还在这里。

It seems that they are still here. . . If I were not oppressed, I would have done much much much much much much more good deeds.

他们似乎还在…如果我是不受欺压，我就会做得非常非常非常非常非常非常多的好事。

I told the children to go to bed, but it went in one ear and out the other, and they're still here.

我叫孩子们睡觉，可他们把我的话当耳边风，还在那不动。

Don't fret though -- even if I seem to go AWOL, I'm still here keeping tabs on everything.

不要烦恼，但-即使我似乎去擅离职守，我还在这里的一切都保持标签。

Arno also shares his views on renewable energy on his blog Clean Energy Future.

阿诺还在其博客“清洁能源的未来”（Clean Energy Future）上分享他对可再生能源的观点。

Owen was still acclimatizing himself to playing at international level.

欧文还在努力使自己适应国际水平的比赛。

It traces it to its cause author think their basic reason lie in our country accuse of and debate of both sides strengths out-of-balance by present criminal suit structure also.

究其原因，笔者认为其根本的原因还在于我国目前的刑事诉讼结构中控辩双方力量的失衡。

I even got a tattoo of your name across the chest

我还在胸膛纹了你的名字，自己也很惊讶这种举动

In addition to open source offerings at the hypervisor level, Eucalyptus, OpenStack and OpenNebula provide additional support for building and managing private clouds.

不仅如此，开源社区还在管理层上额外提供了私有云构建和管理支持，例如Eucalyptus，OpenStack和OpenNebula。

The application of 176 to the catalytic direct aldol reaction is underway.

双环哌啶化合物176催化直接羟醛缩合反应的活性研究还在进行之中。

He has also sat on countless other civic and corporate boards, including the University of Notre Dame and the Big Shoulders Fund of the Archdiocese of Chicago.

他还在众多民间机构和公司担任董事，包括美国圣母大学（University of Notre Dame）和天主教芝加哥总教区Big Shoulders基金。

A great man is one who climbs upward arduously while others are sleeping soundly.

伟人就是当别人熟睡的时候，自己还在辛勤的向上攀爬。

Item must be returned in the original box with new condition.

项目必须归还在新的条件下原包装盒.

He was also great at theatricals.

他对戏剧演出也还在行.

I've also said recently on another occasion that the highest state to which art can attain is artlessness.

我最近还在另一个地方说过：艺术的最高境界是无技巧。

Bei-Bei dug a pit beside it, dropped some water inside and made it become an" artificial lake"!

贝贝还在地上挖了一个小坑，灌了点水，造了一个“人工湖”。

Because of suffering the restrict of term geography in mountainous urban, the level of economy development is gong by in arrear of plain urban with forehand, but the margin return at pull big.

我国山地城市由于受自然地理条件的限制，其经济发展水平历来落后于平原和沿海地区，改革开放以来其间的差距还在拉大。