远的例句大全

For even if I' m far away

就算我远行

I will never forgive him for what he said to me.

我永远都不会原谅他对我所说的话。

You will always be a priest, father merrin.

你将永远是个牧师，梅林神父。

The chaos surrounding the cancellation of Monday's Manchester derby in Beijing will not deter either club from touring the Far East in future, according to United executive vice-chairman Ed Woodward and his City counterpart Ferran Soriano.

原定于周一在北京进行的曼彻斯特德比被取消。曼联的执行副主席艾德•伍德沃德和曼城的首席执行官费兰•索里亚诺都表示，由此造成的混乱并不会阻碍两家俱乐部未来继续来远东巡回比赛。

Versatile lightly armoured medium cavalry, equally able shooting their bows, or fighting with their swords.

拜占庭骑兵战术灵活，属于略微轻装的中型骑兵，无论远程射击还是近身格斗都颇为出色。

While useful for harassing flanks and enemy archers, this unit will quickly dissolve in melee combat.

尽管他们对抗敌军远程部队和进行侧翼骚扰非常有效，但近身肉搏颇为脆弱。

The axe is good for battling Zombies at close combat but ineffective for long distance attacks.

斧子是与僵尸近身战的好武器但是对远距离的攻击便无能为力了。

A glorious strain of music sounded-now distant ， now near.

因为此时有一阵宏亮的音乐，先在她近身的地方，接着又在远处响了起来。

Well equipped with light armour and composite bows, these warriors are good horse archers who are also capable in close combat.

匈牙利贵族骑兵装备轻型链甲和复合弓，无论远程攻击或近身格斗都同样出色。

This change was made to further specialize Dryads as melee killers, but allow piercing damage units, such as Crypt Fiends and Archers, to counter them more effectively.

这个改变将会让他们更加成为近身单位的杀手。但是使远程单位如Archer和Crypt Fiend能够有效的克制他们。

Isolated populations of the woolly mammoth survived until around 2000 BC. Many examples of art depicting human interactions with woolly mammoths still survive.

各自成群的长毛象直到公元前2000年仍然生存于这世上，有许多远古艺术作品描绘了人类和存活的长毛象之间的接触。

With TeamViewer you can remotely control any computer as if you were sitting right in front of it - even through firewalls.

随着TeamViewer您可以远程控制任何一台电脑就好像你坐在它前面的权利-即使是通过防火墙。

So the next time someone boasts about their wealth, remember that they can have all the money in the world, but they can never buy their way out of being a douchebag.

所以下次有人再吹嘘他们多有钱，记住他们可以拥有世界上所有的金钱，但永远摆脱不了人渣的本质。

At night he swam off again, and reached the shore a little way from Cape Brun.

天黑以后，他又跳下水，泅向海岸，在离勃朗岬不远的地方上了岸。

It was a long drive--2 hours to get there and 2 hours back, but it was totally worth it.

虽然路程挺远的，开车来回各要两小时，不过我们完全不虚此行。

To maintain the long-term friendship, we should manage to establish the relation on long-term cause from the very beginning.

同理，想要长远的维持两者之间的关系，一开始就得设法将彼此之间的关系建立在可以容许长久的基础上。

The six Member States will always carry forward the Shanghai spirit, be of one heart and one mind, cooperate sincerely, and maintain long-term friendship from generation to generation.

我们六国将永远发扬“上海精神”，同心同德，精诚合作，世代友好，永结联谊。

You know it's not because I'm a wrong person, it's just being more practical to maintain a relationship when there's no distance problem and things are more under control.

其实你清楚得很，不是我人不对，只是去维持一段没有远距离，更可被控制的关系显得更为实际。

Long-term evaluation of intracystic corticosteroid injection in the treatment of simple bone cysts

类固醇注射治疗骨囊肿的远期疗效

Chinese culture has long history, many meanings of culture had been given to "shooting." Chinese tradition PE is one of important ways of broadcasting and developing the culture.

源远流长的华夏文明的延续又使射箭被赋予更多的文化内涵，中国传统体育在传播与发展的过程中被更多地负载起传承文化的使命。