连的例句大全

If the electronics fail, Infiniti says a backup mechanical-linkage system will keep the car under control.

英菲尼迪称，如电子转向系统失灵，备用的机械连接系统能够避免汽车失控。

When one enters the portals of learning, one leaves the dearest pleasures solitude, books and imagination outside with the whispering pines.

一旦你步入学习的大门，你就要把最钟情的乐趣独处、书籍和幻想连同飒飒作响的松树一起留在外面。

When one enters the portals of learning, one leaves the dearest pleasures-solitude, books and imagination-outside with the whispering pines.

一旦你步入学习的大门，你就要把最钟情的乐趣——独处、书籍和幻想——连同飒飒作响的松树一起留在外面。

The Chinese women's volleyball team won five straight championships.

中国女排五连冠。

Beautiful though they are, these supermodels have shockingly bruised feet, heels and ankles-the result of four weeks of squeezing into uncomfortable, ill-fitting shoes on the runways of New York, London, Milan and Paris.

尽管她们是非常漂亮的超级模特，但是她们的脚以及脚踝已经严重受伤，这都是连续四周在纽约，伦敦，米兰和巴黎的时装展上穿着不合适的高跟鞋导致的。

Who was with Bravo company, usmc.

她以前是美国海军陆战队冲锋连的。

You working at the Apple store now?

你改行到苹果连锁店工作了？

Through this single port you can charge the MacBook, transfer content, and connect it to an external monitor.

通过这一个接口，你可以给MacBook充电，传输内容，或是将其与外接显示器连接。

A rack-and-pinion gear set is enclosed in a metal tube, with each end of the rack protruding from the tube.

整个齿轮齿条式转向器装载金属壳内，其齿条从转向器伸出来与转向摇臂连接。

Apple fed its newfound momentum with a deluge of subsequent products, ranging from updated iMacs to the MacBook Air.

iPhone大获成功之后，苹果趁势接二连三地推出新产品，从升级版的iMac，到后来的Macbook Air。

Identification of RAPD Marker Linked to Hermaphrodite Type in Hami Melon after Space Mutation

太空诱变哈密瓜两性花性状连锁标记的RAPD分析

Nevertheless, also be profuse in praise even the competitor to new edition browser.

尽管如此, 就连竞争对手也对新版浏览器赞不绝口.

For strong families, commitment and sexual fidelity are so closely linked that an extramarital affair is regarded as the ultimate threat to a marriage.

对幸福的家庭来说，责任心和性忠诚是紧密相连的，婚外恋被看作是对婚姻的最大的威胁。

In association with the semi-rigid connection of track rollers of conventional bulldozers, the analysis concluded that the use of single shoe with high grouser is not worth the candle.

结合常规推土机支重轮半刚性连接的特点，经分析，得出的结论是：使用此种形式的履带板得不偿失。

DNA Fingerprinting of Lycopersicon Esculentum Mill by AFLP Marker Construction of Genetic Linkage Maps of Silver Birch Based on AFLP Markers

番茄栽培种AFLP指纹图谱的建立用AFLP标记构建白桦遗传连锁图谱

specification for clayware field drain pipes and junctions

田间排水用陶土管及连接管规范

'I would rather have only one day off, instead of working for seven days in a row,' another said.

还有一名用户说，我宁可只休一天，也不愿意一连七天上班。

She was wearing a dress to die for.

她穿了一条漂亮得要命的连衣裙。

First of all, as a part of the law, it will be closely related with national policies, which means serving country with maximum limit.

首先，作为法律的一个部分，它必然与国家的政策紧密相连，最大限度的为国家服务。

Amy Tan's novels attach much importance to death imagery, which turns out to be closely related with ghost imagery and other oriental cultural element.

谭恩美的作品对死亡意象的关注度相当高，并且往往和鬼魂等东方文化色彩紧密相连。