连同的例句大全

The chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness.

鸡必须连同头, 尾和爪一起烹制上桌,象征全家团聚.

The cheque should be stapled with this Form and sent to BCT directly.

支票须连同此表格一并直接交往银联信?有限公司.

The pen definitely looks like a real Parker Sonnet, complete with the red hang tag.

该笔连同红色的标签看起来确确实实都很像真的派克商赖.

Written assignments for this course are provided along with the spreadsheets needed to complete them.

而课程的书面作业会连同所附的试算表一并要做完.

It was installed , along with supporting artillery, under the direction of General Parsons in 1778.

它连同火炮, 在Parsons将军的指导下于1778年被建立起来.

They were packed in baskets, together with a kettle, a teapot and some cups.

它们连同水壶, 茶壶和几个杯子被装进篮子里.

I bought it with an old scabbard and a blade by 200 Yuan.

此刀柄连同一老刀鞘还有一刀刃我一起是200元收进的.

Put the dates, mushroom, pieces of ginger and a spoon of wine in the saucepan.

然后将红枣泡十分钟加入, 蘑菇泡软, 去蒂后连同姜片一并放入炖锅,淋酒一大匙.

If authentication fails, the response is returned with an access denied message or the logon form is presented again.

如果身份验证失败，通常将响应连同“访问被拒绝”消息一起返回，或重新显示登录窗体。

Marie Claire magazine calls it the Kate Moss effect: the rise of the summer music festival as a fashion event, complete with its own sartorial rules.

《嘉人》（Marie Claire）杂志称之为凯特•摩斯（Kate Moss）效应：夏季音乐节兴起成为时尚盛事，连同其独有的衣着规则。

Urban civilization begins in Sumer as the Anunnaki reestablish there the Olden Cities, beginning with Eridu and Nippur.

年，苏美尔的城市文明开始了，是安奴拿其在那里重建了古昔的城市，连同着伊利都和尼普一起开始。

Chinese languages differ in mode of thinking, standards for values, aesthetic perspectives, traditional philosophies and ethnopsychology.

汉英两个民族连同它们的语言在思维方式 、 价值标准 、 审美取向 、 哲学传统、民族心理等方面都存在巨大差异.

Plug the connector together with clip onto the retaining frame until the clip perceptibly locks into the retaining frame.

将接头连同卡子一起插到固定框架上，直到感觉卡子已锁定到固定框架。

This Letter of Credit is transferable in China only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation.

本信用证仅允许在中国转让，如有转让，第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。

I would see all people hang their heads, bow low or prostrate themselves at my feet, including my respected elders, teachers, friends and even those who had used to swagger arrogantly in front of me.

我将看见所有的人们在我面前低头，鞠躬，匍匐，连同我的尊长、我的师友，和从前曾经在我面前昂头阔步耀武扬威的人们。

This collection order is then sent to the importer's bank, along with the other documents.

委托行随后把托收委托书连同其它单据一齐寄给进口商的银行.

Manifold paper: A thin, light-weight paper used for duplicating work with carbon paper or for air mail letter.

打字纸：薄而轻身的纸.作空邮信纸或连同碳纸作为写文件用。

Please of the Business Registration Certificate and a copy ofCertificate of Incorporation along with this Agreement.

请将商业登记证和公司注册证副本连同本协议书一并递交.

Confirmation Letter and Walkathon Pass will be availabe to you upon confirmation of your registration.

报名经核实后,本会将把确认通知信连同步行证一并发出.

They specialize in supertender thin strips of beef and other carnivorous delights, served with rice, beans and fried bananas, washed down with a beer or guaran á soda.

他们特别喜欢极其嫩滑的薄牛肉条和其他肉类，配以米饭、豆子和炸香蕉，连同啤酒或瓜拉纳汽水一起食用。