逗留的例句大全

Miners who had struck it rich stayed here, flaunting their new wealth.

当地一夜致富的矿工们都在此逗留, 炫耀彼此新赚的财富.

Found parked near the side of a mud pond, young Sapphire Golds.

被发现逗留在池塘边的年青蓝宝石紫蓝底过背金.

The guards gesticulated that he had better not linger there. He shook his head.

警卫人员作手势,示意他不要在那儿逗留. 他点了点头.

Finally, never overstay your welcome.

最后要注意的是, 千万别逗留过久而惹人生厌.

Don't leave immediately after dinner, but don't overstay your welcome, either.

不要吃完就走, 但也不应逗留过长.

Before his homeward journey by the TransSiberian Railway Matsuoka tarried for a week in Moscow.

松冈在取道西伯利亚铁路归国以前,曾在莫斯科逗留一星期.

Soft and ripe, with tangy pear, fig, apple and spice flavors that linger on the palate.

柔软的和成熟的, 藉由强烈的西洋梨子, 无花果, 苹果和香料在上颚上逗留,其中滋味久久不能散去.

Stay away from damaged areas. Your presence could hamper relief efforts, and you could endanger yourself.

远离事故区域. 在事故现场逗留会妨碍救助行动, 也可能会对自己造成危险.

Henry lingered on and on, and even treated himself to a third half-pint.

亨利逗留不去, 甚至喝上了第三杯.

Not even for Tara would she stay here another minute and be insulted.

即算是为了塔拉的命运,她也决不能再地这里逗留哪怕一分钟来蒙受这样的耻辱了.

Illegal workers were either illegal immigrants or visitors who breached their condition of stay.

非法劳工可能是非法入境者,也可能是违反逗留条件的访客.

I stopped off in Ilium to see what I could see.

我在伊利姆市逗留了一下,看看是不是能找到点有趣的线索.

Mother told him not to linger on the way home.

妈妈告诉他不要在回家的路上逗留.

Did the ghost of that grand passion linger in some corner of his heart?

难道那种崇高感情的残魂还逗留在他心田的某一角 吗 ?

I usually linger from parties.

我常常在各种聚会间逗留.

I have a layover in Los Angeles for four hours before boarding my plane to Shanghai.

在登上飞往上海的航班前,我会在洛杉矶逗留四个小时.

We had a two-hour layover in Denver yesterday.

我们昨天在丹佛市逗留了两个小时.

Languor was still upon the eyes of the dawn, and the dew in the air.

倦意还逗留在黎明的眼上, 露润在空气里.

Ithought of skipping the fall se & shy; mester and staying around a few more months.

我想跳过 秋季 学期的课, 多在农场逗留几个月.

The lion ( much bigger than the existing form ) stayed on in southern Germany till Neolithic period.

直到新石器时代,狮子 ( 比现在的大得多 ) 还在德国南部逗留.