遗产的例句大全

He left 400 pounds more to Alan than to his brother, in compensation for the sum spent on John's articled clerkship twenty years before.

因为20年前为约翰找工作花了一些钱，所以他给图灵多留了400英镑遗产。

In 1971, students on Inishmaan, part of Ireland's Aran Islands, studied reading and writing Gaelic, the Irish language, to preserve their heritage.

1971年，在作为爱尔兰阿伦群岛一部分的伊尼什曼岛，学生们在学习用盖尔语（爱尔兰人的语言）阅读和写作，以保存他们的遗产。

Xi'an Forest of Steles, one of the important cultural heritages in the old city area of Xi'an, is the largest stone sculpture museum in china, which was annunciated as the first batch cultural preservation units in the whole country.

西安碑林是西安明城内一处重要的文化遗产，中国最大的石刻艺术馆，1961年被确定为全国第一批文物保护单位。

Through the retrospection and analysis of the principles and the plan of restoration, this article provides a brand-new recognition of the restoration of culture heritage according to the modern angel of view.

通过对维修原则和维修方案的回顾与分析，对乡土建筑遗产的保护做出基于现代视角的重新认识。

She is the alienee of the heritage.

她是遗产的接受者。

This will alienate them from you, their language and their heritage.

这将疏远他们从你，他们的语言和他们的遗产。

Outraged at having lost the heirloom to Gustave, the woman's son ( played by Adrien Brody) initiates a deadly manhunt that eventually drives our concierge into prison.

贵客的儿子（阿德里安•布洛迪饰）得知母亲的遗产落入他人之手后怒不可遏，对古斯塔沃展开夺命追击，并最终将他送进监狱。

Experience their legacy in Phoenician settlements, Punic cities, Greek temples, Roman amphitheatres, Norman Arab castles and Aragonese churches.

在现在我们能体验他们居住在腓尼基，迦太基城，希腊神殿，罗马露天剧场，阿拉伯诺曼城堡和教堂的感受和阿拉贡遗产。

Economic expert Yevgeny Volk, director of the Heritage Foundation in Moscow, told VOA the Kremlin proposals are motivated in part by a desire to reduce U.S. global economic influence.

经济专家Yevgeny Volk是莫斯科遗产基础机构主任，他告诉VOA，克里姆林宫的提议部分原因是为了削弱美国对全球经济的影响。

Today, it is one of the most popular tourist attractions of Italy and a UNESCO World Heritage Site.

如今这里成为意大利最著名的旅游胜地之一，已经归为联合国教科文组织世界遗产。

It was designated as a Unesco World Heritage site in 1983.

1983年，联合国教科文组织将它定为世界文化遗产。

Follow a straight-line road 200 km to Jau National Park, a designated UNESCO World Heritage Site.

向前直走200公里就可以到达雅乌国家公园，它已被联合国教科文组织列入世界文化遗产。

The Summer Palace was opened to the public in 1924 and included in the UNESCO world heritage list in 1998.

1924年，它正式对外开放，1998年，被联合国教科文组织收录为世界遗产。

Isfahan is a UNESCO World Heritage site.

伊斯法罕是联合国教科文组织，世界遗产地区。

Several operators offer tours of the region, including excursions to Mount Huang ( pictured here), a UNESCO World Heritage Site.

很多旅行社都提供到此地的旅行线路，行程包括世界遗产、图片中的黄山。

Italy boasts more UNESCO World Heritage Sites than any other country in the world, granting it considerable power and influence within the organization.

意大利以拥有比世界上其他任何国家都多的联合国教科文组织世界遗产地而自豪，这也赋予了它在联合国教科文组织内相当大的权力和影响力。

A Unesco World heritage site, Angkor Wat dates back to the first half of the 12 century.

作为联合国教科文组织的世界遗产之一，吴哥窟可以追溯到12世纪的前半期。

In 1983, Machu Picchu was named a UNESCO World Heritage Site.

1983年，马丘比丘被联合国教科文组织命名为世界遗产。

Restoration efforts, prompted by a bid for Unesco World Heritage List status, started in the late 1990s.

为了使这里的雕像进入联合国教科文组织世界文化遗产名录（Unesco World Heritage List），相关部门从20世纪90年代晚期开始努力展开修复工作。

that has been designated a UNESCO World Heritage Site

被联合国教科文组织列为世界文化遗产