They have purged thousands from the upper levels of the civil service.
他们从上层文职部门清除了上千名公务员。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.
霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.
救援部门一直在日夜不停地工作,解救被困司机。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We trust that he and his department are considering our suggestion.
我们估计他和他的部门正在考虑我们的建议。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The department has been shrinking year by year because of budget cuts.
这个部门因为预算削减而逐年萎缩。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》An alarm links the police station to the divisional headquarters.
在部门总部和警察局之间连有警报器。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.
除非其他部门同样努力,否则这些目标无法达成。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A lot of this information flowed through other police departments.
大量此类信息在警察机关其他部门中流传。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The current division of labor between workers and management will alter.
当前工人与管理部门的分工将会改变。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Is production ever slowed down because of any complaints by the quality control division?
生产曾经因为质量管理部门的不满,而有减慢的情形吗?
来源:互联网摘选据中央电视台报道,上海市交警部门今日增设了许多临时停车点,以满足司机停车观看日全食奇观。
来源:互联网摘选然而,在如何对待审计招投标的问题上,国内会计职业界、学术界、公司、主管部门和监管机构之间发生严重分歧,争论焦点在于审计招投标在我国审计服务市场是否适用?
来源:互联网摘选简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻