重的例句大全

A minibus carrying Shi'ite pilgrims was also targeted in Sadr City about an hour later, wounding people.

他说周围汽车中的一些人受重伤，但是主要是受到炸弹正面冲击的公共汽车损害最大。大约一小时之后，萨德尔市一辆载有什叶派朝圣者的小型汽车也受到袭击，导致少数人受伤。

Though the prince fancied himself as a military man the regiment was a plaything, more fashion accessory than fighting unit.

虽然王子把自己想象成一个军人，但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物，它的时尚配饰要远远重于战争气息。

Analysis of Interaction between Truck Radial-ply Tire of Heavy Duty Vehicle and Road Surface

载重子午轮胎与路面相互作用的分析

This is particularly important when the conducting tissues between the SA node and the ventricles fail only from time to time.

尤其在窦房结和心房之间的传导组织有时发生故障时这点尤为重要。

It is difficult for the cat to bear weight on the leg without it collapsing.

这是很难承受的猫没有它折叠腿重量的。

Mangle ( Cat and Bear): No longer specifically boosts Maul and Shred, only Bleed damage ( see above, this is no net change).

芒果：不再增加重殴和撕碎的伤害，只影响流血效果（别慌，见上面的修改）

Daily ration of apple snails with 1.06 ± 0.09g/per snail fed with alligator weed and Pistia stratiotes was 17.37 ± 0.73%, 22.30 ± 0.84% respectively;

结果表明，每只体重1.06±0.09g福寿螺对水花生和水浮莲的摄食率分别为17.37±0.73%、22.30±0.84%；

First, the author sets forth the thoughts on modern city's virescence, then proposes the zoology principles and conceivableness for modern Chongqing city with characteristics of mountain and river.

文章阐述了现代绿化城市建设思想，提出重庆现代山水城市生态原则及其建设的实施设想。

Those Bases are essential to our military posture in the Middle East

那些军事基地对于我们在中东的军事立场十分重要

Probably we have to thank the captain of the Chinese fishing boat for helping us make this important decision on military posture, he said.

他说：也许我们应该感谢那位中国渔船船长帮助我们做出了这个有关军事立场的重要决定。

At present time when the strategic structure of political and military posture all over the world is rapidly changing, the cruise missile, as one of the main weapons, will play an important role in developing national defense, economy and science and technology.

在世界政治、军事战略格局急剧变化的今天，飞航导弹作为主战武器之一，对于增强国防实力、提高国威军威、保卫国家主权、促进科学技术及国民经济的发展将发挥重要的作用。

I restate that we are an organization without independent military capability, and we dispose of relatively modest resources in the economic realm.

我重申，这是一个没有独立军事能力的组织，在经济领域也只处理相对不多的资源。

[ Our] regional partners regard this step by the Chinese in the midst of what has otherwise been a remarkable growth in their military capability as significant, Admiral Willard said.

威拉德上将表示：（我们的）区域合作伙伴认为中国此举意义重大，而中国的军力原本就已经有了显著提升。

These results indicated that estrogen receptor-a and β subtypes existed in the gonads ( ovary and testis) of grey mullet and play an important role in mediating the physiological effects of estradiol-17 β on gonds.

这些结果表明，鲻鱼性腺（卵巢和精巢）存在雌激素α与β受体亚型，该受体在介导17β-雌二醇对性腺的生理效应中起重要作用。

As a Chinese traditional classic book, Lao-zi has been attached much importance, and has rushed many research works about it.

《老子》作为中国传统文化经典，历来受到人们的重视，研究成果颇丰。

I Mary Elizabeth Carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.

本人玛丽·卡森，身体健康，思想健全，在此郑重声明，此乃本人最后的遗嘱。

The findings, from a poll of 1,000 people aged 70 and over by the insurance firm Beagle Street, show that loving relationships are more important than money or material gain.

英国保险公司比格街对1000名70岁以上的老人进行的调查显示，爱情比金钱和物质更重要。

It also moved to rescue the insurance firm American International Group, the failure of which Mr. Bush says could have caused a severe disruption in financial markets and threatened other sectors of the economy.

美国政府还采取行动挽救保险公司美国国际集团，即AIG。布什总统说这家公司的失败可能严重扰乱金融市场并危及其它经济领域。

While Syria's top priority in the talks is re-gaining control of the Golan Heights, Israeli officials want Damascus to sever its close ties with Iran, and stop supporting Palestinian militant groups like Hamas and Islamic Jihad.

虽然在会谈中叙利亚的优先议题是重获对戈兰高地的控制，但是以色列官员要叙利亚切断与伊朗的密切关系，并且停止支持巴勒斯坦激进组织，比如哈马斯和伊斯兰圣战者组织。

Electric Bow is one of Locomotive's important high-voltage equipments.

机车受电弓是电力机车重要的高压电器。