重的例句大全

At the transverse, the bottom of pier between main span and approach span is the worse part of this kind of bridges.

对于横桥向，过渡墩墩底的破坏最为严重，是此类桥梁中最薄弱部位。

For men voting for male candidates it was all about competence whereas for women it was a mixture of competence and approachability.

对于男性选民来说，“能力”是他们在选举男候选人时所考虑的最主要因素，而对于女候选人而言，除了能力之外，是否容易接近也十分重要。

If you're seeking to create a company where outstanding customer service is essential, a corporate culture of approachability is important.

要想打造以卓越客户服务为核心的企业，具有亲和力的企业文化尤为重要。

The result revealed the approbatory degree of teachers and students in English modular teaching to be quite high in vocational college, but the degree of value for each teaching module is different.

调查结果显示，高职学校的教师和学生对英语模块教学的认可程度较高，但对各模块教学的重视程度不一样。

Iran is building a heavy-water nuclear research reactor at Arak, which it says is needed for the country's agricultural and medical development but which the US and Israel say could allow it to develop a plutonium nuclear bomb.

伊朗正在阿拉克修建一个重水核研究反应堆，并声称这是出于该国农业和医疗发展的需要。不过，美国和以色列认为这会让伊朗得以开发钚核弹。

A high performance crossbar arbitrating algorithm is very important to the router design.

高效的crossbar仲裁算法对路由器设计十分重要。

However, the reverse and not granted arbitrament are another important content of the judicial supervision.

而仲裁裁决被撤销或者仲裁裁决被不予执行则是司法监督的另一项重要内容。

Although "one arbitrament two trial" labor dispute processing system plays a major role in the maintenance of public order and economic development, the processing mode have been reproached widely because of system multifarious and low efficiency.

虽然，当前我国一裁二审的劳资纠纷处理模式在维护社会秩序和促进经济发展中，发挥了重大的作用，但是这一处理模式却因为体制繁杂、效率不高而受到广泛的非议。

In order to reduce the burden of enterprise in debt, creditor can consult with debtor to implement debt restructuring, amend the term of repaying the debts according to the agreement with debtor or the arbitrament of court.

为了减轻债务企业的负担，债权人可以通过与债务人协商，按照与债务人达成的协议或法院的裁决修改债务偿还条件，实施债务重组。

The formation of the arbitral tribunal which decides the quality of the award is very important in the whole arbitration.

仲裁庭的组成在仲裁程序中具有十分重要的地位，直接关系到仲裁裁决的质量。

As an essential condition for accepting the application by the arbitral tribunal, the Proper party is of importance in the arbitration practice.

因此，当事人适格作为仲裁庭受理申请的必要条件，在仲裁实践中处于非常重要的地位。

Giant arapaima are massive fish, weighing close to 130 kilograms ( 300 lbs) at adulthood.

巨骨舌鱼是巨型鱼，成年时的体重近130公斤（300英镑）。

Like several megafish species in our gallery, the arapaima is the focus of conservation projects, which may be racing against time to save these animals in the wild.

与《国家地理杂志》图集中展现的其他巨型淡水鱼一样，巨滑舌鱼也是一个保护重点。为了拯救野外的巨型淡水鱼，保护人员需要与时间赛跑。

The ARAN protocol is analyzed by the extended theory of strand spaces and two security vulnerabilities are found, that is conspiracy and replay attacks.

使用扩展的串空间理论分析了ARAN路由协议的安全性，发现了该协议存在重放和合谋两种攻击。

The officials say the two were detained in the northern town of Arak, where Iran is building a heavy water nuclear reactor.

伊朗官员说，他们在北部的阿拉克镇被拘押，伊朗正在那里建造一个重水核反应堆。

After stopping in the hardest hit province, Aquino says he stays until he sees more progress in the recovery efforts.

阿基诺在受灾最严重的省停留，并表示，他会待在这里直到灾区救援工作取得更多进展为止。

After the researchers adjusted for factors including socioeconomic status and years of education, they found that women who were overweight or obese were less apt to attempt breastfeeding at all and those that did were less likely to continue breastfeeding.

综合社会经济地位和受教育年限等因素的影响，研究人员发现体重超标或肥胖的女性进行母乳喂养的可能性相对较小，而且其中正进行母乳喂养的女性继续下去的可能性也较小。

The Importance of the Different Types of Validity to Achievement, Proficiency, Diagnostic and Aptitude Test

效度在语言测试中的重要性

On the other hand, there had been an aptness of expression in the earlier Chinese arts.

另一方面，中国早期艺术中就有重表现的特质。

And his aptness for reform is another source of his legal thoughts.

他的思想倾向变法是其法律思想形成的又一重要来源。