门面的例句大全

The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money, they would eat well and dress well for a while , making a pretence of affluence.

一家人全靠他在外面讹个钱,诈个财, 吃点好的,穿点好的, 装门面.

O-rings provide the seal between the valve faces and the end connector faces.

O 形 环提供阀门面和端口连接件面之间的密封.

The one he'd just left, Borgin and Burkes, looked like the largest, but opposite was a nasty window display of shrunken heads and, two doors down, a large cage was alive with gigantic black spiders.

他刚刚出来的那一家叫博金·博克，好像是最大的，但对面一家的橱窗里阴森森地陈列着一些萎缩的人头。隔着两家门面，一个大笼子里黑压压地爬满巨大的黑蜘蛛。

The house is still but a sort of porch at the entrance a burrow.

所谓房屋,还只不过是地洞入口处的一些门面而已.

These reforms are not merely cosmetic.

这些改革不仅仅是装点门面的。

Every house has its own facade, its own cladding to differentiate it from the others.

每家都有自己的门面, 自己的包层,以区别于其他人.

A policeman who stood before a drugstore two doors away laughed and walked down the street.

在隔两个门面的一家药店前,站着一名警察,对他笑了笑便转身走开了.

They're using him a front man, just a while, then the Japanese will take over.

他们利用他充门面, 要不了多久, 日本人准接过去.

I want to rent a house with street frontage, and open a restaurant.

我想租一间门面房, 开一个小餐馆.

He just did it for effect.

他这么做只是装门面.

Attached please find the revised stone cutting list for internal facade area for your production.

随函附上为您的生产部门面积订正石材切割名单.

Flying severely in the facade, he laughs and proudly pulled out Flying.

一把飞刀狠狠地在门面上, 他笑嘻嘻地得意地拔掉飞刀.

It was an ordinary vase, but to save appearances, she said it was a family heirloom.

它本来是一个普通花瓶, 为了装门面, 她却说它是一件传家宝.

That was merely lip service, you should not believe him.

那只不过是他的门面话, 你不要完全相信.

The painter is already painting the name of the new owner on the shop front.

油漆工已经在把新店主的名字用漆写在商店的门面上.

The group wasn'table to interest them in reproducing literature specifically for women.

这个团体没能说服他们再版专门面向女性的文学作品。

The reforms have been interpreted as window dressing.

这些变革被称为是装饰门面.

a magazine aimed specifically at working women

专门面向职业妇女的杂志

The elaborate facade contrasts strongly with the severity of the interior.

精致的门面同室内的简朴形成强烈反差。