The documents are dated within the period agreed upon for shipment.
出单的日期都在双方同意的装运期限以内.
来源:外贸英语口语25天快训X-id is an identifier with no context-dependent meaning ( e . g . qualified-id ).
某标识表示上下文无关的标识符 ( 比如限定标识 ).
来源:互联网摘选The perforation process of tube extrusion is simulated by finite element software.
利用有限元软件模拟钢管挤压穿孔过程.
来源:互联网摘选According to axi-symmetry of shaft, the semi-analytical finite element method is used.
考虑到结构的轴对称性质, 分析时采用了半分析有限元法.
来源:互联网摘选The micro-indentation and fracture are studied by finite element method.
应用有限元方法研究了大变形的微压痕和断裂问题.
来源:互联网摘选该结构不需要任何精确匹配的电阻就能达到高的共模抑制比,并且其带宽不受带宽增益积的限制。
来源:provided by jukuu没有戏剧化的场景,品质一般,没有深刻含义的,打发时间看的电影这个电影特效也做的太假了吧!复仇者联盟3无限战争的花絮真的太好笑了!
来源:互联网摘选Hedges are defined as the expression of tentativeness and possibility in communication.
模糊限制语是指在交际过程中具有不确定性和可能性的一些表达方式。
来源:互联网摘选气缸套的磨损极限是以最大容许直径增量和最大容许椭圆度来衡量的,最大容许直径增量是主要磨损。
来源:互联网摘选Authorization auth, java . lang . String object, java . lang . String operation.
检查是否对某个对象有某种操作的权限.
来源:互联网摘选她的成功证明了中国放宽选美比赛限制的政策是正确的,并且给了作为过去连续四年的中国承办方最好的回报。
来源:互联网摘选本系统设计以京石高速公路河北段为例,以及时准确统计数据、提高收费管理水平、最大限度地杜绝车辆闯口、收费作弊、避免通行费流失、提高道路通行能力为目标。
来源:互联网摘选The objective function can be built based on the finite difference modeling for the wave equation.
在波动方程有限差分数值模拟基础上,用波形记录残差平方并建立目标函数.
来源:互联网摘选The way in which they dress is dictated by very rigid fashion rules
他们的着装受到时尚规则的严格限制。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The empirical evidence considered here is subject to many qualifications
此处提及的实验证据有诸多限制条件。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》介绍了电力市场常用的两种管制手段即美国的投资回报率规制法和英国的价格上限规制法,以及新兴的特许经营权竞标措施。
来源:互联网摘选The asterisk after " Reduced to $ 1.95 " refers to a footnote reading " Today only. "
在“减至一点九五元 ” 后,有个星号标示着一个注脚,上面写着 “ 只限今天. ”
来源:期刊摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻