Carbon is driven out, and fine particles of almost few pure silica remain.
碳被排除, 使几近纯硅颗粒保留.
来源:互联网摘选Mail Clerk: I think so. But we're not liable for it unless you insure it.
邮局办事员: 我想是的. 不过除非你给它上保险,否则我们不负责任.
来源:互联网摘选所以目前普通采用二位式调节等简单控制方式,难以使除尘系统在最佳状况下稳定、高效运行。
来源:互联网摘选征收土地时必须给予相应的补偿,土地征收补偿除拥有一般行政补偿的特点外,还具有主体的特定性、征收补偿的强制性及征收补偿的不可逆性。
来源:互联网摘选结论手术治疗对痛风晚期进行痛风石清除有效,同时也可纠正畸形及外形,改善手功能。
来源:互联网摘选In addition to its impressive lyrics, the stories are a distinctive feature of Kunqu Opera.
除了唱词好听, 内容精彩也是昆曲的一大特色.
来源:互联网摘选Carol Pandak is with the PolioPlus Program program of the service organization Rotary International.
参加根除脊髓灰质炎行动的卡罗尔?潘达克是服务组织“国际扶轮社”中一员.
来源:互联网摘选Visitors should be screened for symptoms of acute respiratory illness before entering the hospital.
访客在进入医院前应接受筛查,排除急性呼吸道疾病的相关症状.
来源:互联网摘选After receiving notification, the assignor shall assist the assignee in removing any obstacles.
让与人接到通知后, 应当协助受让人排除妨碍.
来源:互联网摘选[译文]髋骨不行了可以更换, 临床的忧郁症可以得到控制, 白内障仅用30分钟手术便可以切除.
来源:互联网摘选Doctor Ma has superb medical skills, the medicine he prescribed works wonders.
马医生医术高超, 药到病除.
来源:互联网摘选Many patients expect their doctors to do miracles in the way of instant relief.
许多病人期望医生是药到病除的妙手神医.
来源:互联网摘选In the busy city of New York, like the an astonishing thing those ever happened.
在繁华的纽约, 曾经除了了那样一件震撼人心的事件.
来源:互联网摘选Weeding out the weeds is tough -- especially in the West's many backcountry areas.
清除杂草是艰难的, 特别是在(北美)西部的许多穷乡僻壤里.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻