Both parties may rescind or renew the contract via mutual consultation.
经双方协商一致的,可以解除或续订劳动合同.
来源:网络文摘精选The sixth chapter the law provides rules and institutions the right to rescind the contract.
其中,第六章规定了“合同解除权之行使”的规则和制度.
来源:网络文摘精选You realize this effectively kills any chance we have of rescinding that order.
你意识到了这样我们就没机会废除这一命令
来源:互联网摘选合同解除与损害赔偿的关系是合同法领域一个争议比较大的问题.
来源:网络文摘精选The institution of rescission of contracts is an important institution in modern contract law.
合同解除制度是现代合同法中的一项重要制度.
来源:网络文摘精选Method : the of muscle contraction is resected or only cut off in order to relax muscle.
方法将挛缩带切除松解或单纯切断松解.
来源:互联网摘选Total resection of tumour was performed in all cases with no complications.
全部病例均经手术切除肿瘤,无手术并发症.
来源:互联网摘选Methods Local resection were performed in 33 cases with pulmonary metasteses.
方法33例均采用肺叶或肺段以下局部切除的手术方式.
来源:互联网摘选Angiographic reconstructions of three-dimensional images were obtained before and after resection.
在切除前后获得血管造影 立体 像重建.
来源:互联网摘选The treatment of choice is often surgical resection for most paragangliomas.
大部分副神经节瘤的首选治疗方式是外科手术切除.
来源:互联网摘选The optimal treatments are probably resection and radio frequency ablation.
最佳的治疗可能是切除术和射频消融.
来源:互联网摘选目的 探讨电视纤维喉镜下声带息肉、小结摘除的治疗效果.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯