陶醉的例句大全

Vier oder f ü nf Rollen unter jedem Schuh verhei? en den Geschwindigkeitsrausch.

每只鞋子底下装上四个或五个轮子预示着对速度的陶醉.

Above all, the whiteness of the walls obsessed him.

首要的一点, 白晃晃的墙壁令他陶醉不已.

You are dazzled by its outstanding coral displays, pristine white beaches, and crystal blue water.

你会为那独特的珊瑚群, 质朴的白沙滩及湛蓝的海水所陶醉.

The Perfect BathLooking for the ultimate indulgence without a day spa price tag?

一个令人陶醉的入浴经验不需去温泉美容院花大把金钱泡澡享受!

He drifted off into sexual reverie again.

他迷迷糊糊的又陶醉在男欢女爱的幻梦中了.

The actress revels in all the attention she gets from the media.

这位女演员陶醉于传媒对她的吹捧.

They're revelling in it.

她们陶醉于此.

Revelling in the world-famous Swiss chocolate kingdom!

陶醉在闻名世界的瑞士巧克力王国里!

Ning continue to revel in air to sing.

2009年,侯宁继续陶醉在唱空中.

Revelling in her freedom, she took a hotel room and stayed for several days...

陶醉在自由中的她在宾馆开了一间房，住了几天。

She seems to revel in arguments and loses no opportunity to declare her political principles.

她似乎陶醉在争辩中,错过了宣布她的政治信条的机会.

They revel in two of the world, as if they are each other's God.

他们陶醉在两个人的世界里, 仿佛彼此是对方的上帝.

Warm season of beautiful and romantic scenery, people had to revel in it.

温馨的季节美丽而浪漫的景致, 让人不得不陶醉于其中.

I was within and without , simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.

我既身在其中又身在其外,对人生的千变万化既感到陶醉, 同时又感到厌恶.

It was the country, the flat agricultural surround, that so ravished me ( Listener )

正是这乡间 、 这平坦的农田如此令我陶醉 ( 听众 )

He writes smug, sanctimonious rubbish.

他写的都是些自我陶醉、故作清高的垃圾作品。

Sirius appears in the wedding pictures as a happy, laughing young man.

在照片上年轻的小天狼星一付陶醉的样子, 开心地笑着.

Visitors are enchanted by charming villages alongside sophisticated cities and the largest unspoiled wilderness in Europe.

优雅城市周边的迷人村庄和欧洲占地最广、没有遭破坏的荒野,往往令游客们陶醉不已.

Sweet music caught and held him transfixed against the iron fence.

从铁窗外传来的美妙音乐使他深深陶醉.

That place was smoky, I almost got a contact high.

那吸毒的地方乌烟瘴气, 我几乎产生了接触性的吸毒陶醉感.