陷入的例句大全

Nobody will believe he is in trouble because he have cry wolf so many times.

没人会相信他陷入困境,因为这种话他说过很多次了.

Bankruptcy would be the normal course for companies in this bind.

陷入这种情况的公司通常只有破产一途.

Wesker : Remarkable ! Still resisting at such an advanced stage.

非常精彩! 陷入如此境地竟然还在顽抗.

One foolish mistake can involve you in a good deal of trouble.

一次愚昧的错误可使你陷入极大的麻烦.

With no money and nowhere to sleep he found himself in a bit a tight corner.

身无分文又无处睡觉.他发觉自己有点陷入困境.

He is lost in contemplation.

他陷入沉思之中.

She was lost in contemplation.

她陷入冥想中.

As a boy, he was educated in the cultural archaisms of the Chinese classics. During his teens, however, Lu Xun's family sank from gentility into poverty and disgrace.

他在童年时期接受的是中国儒家经典的旧式教育，在十几岁的时候，其家道中落，从富贵人家陷入贫穷和羞辱。

A year later, with the nation's economy in trouble, Bush's approval rating dropped below 40 percent.

一年后，因国民经济陷入困境，布什的支持率降低到40%以下。

The first lady has enjoyed a steady positive approval rating over the past four years, even at times when her husband sank in the polls.

这位第一夫人在过去四年里好评率稳步上升，即使在她丈夫的民调支持率陷入低谷时也不例外。

Block what Er · Yi pits to appear as investor, microsoft bought Yahoo case to be immersed in "cut ceaseless, manage is random still" all directions ankyloses situation.

随着投资人卡尔·伊坎的出现，微软并购雅虎案陷入了“剪不断，理还乱”的四方胶着局面。

The development of modern art influenced by the modern art system, so resemble in modern art need more concern.

在艺术的发展过程中，现代艺术的发展，陷入了制度的桎梏。当代艺术中的相似问题更需要特别的关注。

The message on Thursday was that the debt-financed era into which Rio plunged with Alcan was over.

周四传来的消息意味着，力拓因收购加铝而陷入举债经营的时代已宣告结束。

The AfDB is caught in the middle.

非开行如今陷入了两难境地。

After this adjuration he left the apartment, and his daughter remained in a state of great distress and perplexity.

这样恳求之后他就离开了房间，而他的女儿却陷入极其苦恼和惶惑的心境。

As soon as we down the slope of sadness, we accelerate over the ever-feel-good acclivity of happiness.

每当我们陷入忧愁的低谷时，我们以开始冲向开心的谷顶。

Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers

出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。

Countries in difficulty have accepted austerity that their citizens abhor.

陷入困境的国家接受了本国民众憎恨的紧缩措施。

Both could slow down their growth if they are caught in a vicious spiral of bilateral competition and rivalry.

如果陷入相互竞争与对抗的恶性循环，那么两国的增长都可能会放缓。

Moreover if, as often happens, the process descends into a vicious spiral of retaliation and counter-retaliation, the end result might be even worse.

而且，正如经常发生的那样，如果双边过程陷入一个报复与反报复的恶性循环之中，那么最终结果可能甚至更糟。