陷入的例句大全

Actio libera in cause means that the persons who have capacity of full liability or limited liability get stuck in the state of limited capacity for duties or no capacity for duties intentionally or neglectfully and cause the emergence of a certain objective factor of criminal constitution.

原因自由行为是指完全责任能力人或限制责任能力人故意或过失地陷入限制责任能力状态或无责任能力状态，并在此状态下导致某一犯罪构成客观方面出现的行为。

I fell in one-sided love with him.

我陷入了对他的单相思中。

Comparisons between Mr Trump and Italy's Silvio Berlusconi are far more apt. A leading Italian scholar, Luigi Zingales, recalls an event at which the country's former prime minister taunted an embarrassed young woman by making repeated schoolboyish puns about orgasms.

将特朗普与意大利的西尔维奥•贝卢斯科尼（Silvio Berlusconi）进行类比恰当得多。意大利知名学者路易吉•津加莱斯（Luigi Zingales）回忆起在一场活动上，这位意大利前总理不停地讲“荤段子”来奚落一位陷入窘境的年轻女子。

The development of rural festive sports activities has gone into such a difficult situation as insufficient human resources, lack of funds and exhaustiveness of project resources.

乡村节庆体育活动的开展陷入人力资源不足、经费无着落以及项目资源衰竭等困境。

Things have come to a pretty pass for us.

我们已陷入困境.

A health care town hall meeting in Florida is turning chaotic Thursday.

周二在弗罗里达州举行的医疗改革大厅会议陷入一场混乱。

Whenever Rome was in crisis, the Sibylline Books were consulted.

每当国家陷入危机，罗马人都会翻阅西卜林书以寻求对策之道。

But along with the extending of the problem, GA tends to get local optimum s.

但是随着问题规模扩大, 简单遗传算法容易出现“早熟”或陷入局部极值.

The major limitation of the theory is that Nietzsche defies the diversity of the objective world, and is thus trapped in the abstract reductionism and voluntarism.

其根本局限在于无视客观世界的多样性，陷入了抽象的还原主义和唯意志论。

She went on thinking this, answering vaguely, languishing affectionately, and altogether drifting, until she was on a borderless sea of speculation.

她继续这么想着，含糊地回答着，情意绵绵地痛苦着，总的来说她在犹豫不决，陷入了无边无际的臆测之海。

The lack of security will cause the abuse of malice agent or attack of malice host in the network, also the disorder of the business activity.

缺乏安全性会造成恶意的Agent在网络中的泛滥或受到恶意主机的侵害，使商务活动陷入混乱之中。

Or does it wish to sink into the abyss of further economic decline and possible state failure?

还是愿意陷入更深的经济衰退甚至失败国家的深渊中？

But for now, she is in the grip of a blind, unfocused anger

而现在，她陷入了一种无名的愤怒之中。

They may talk about'interactivity', but their minds are set in the concrete of brochure design thinking.

他们可能以为两者相互影响，但思想已经陷入具体的宣传册设计中。

So, in a first blush, you might say, well, why don't we just take the first ionization energy?

当你在这个问题上第一次陷入尴尬境地的时候，你可能会说，我们为什么不取第一个电离能呢？

The whole project has been beset by innumerable problems.

无数的问题使整个计划陷入困境。

Ford, General Motors, and DaimlerChrysler are all hoping to take over the troubled Korean firm.

福特、通用、戴米勒克莱斯勒均希望自己能接管这一陷入困境的韩国公司。

You've put me between a rock and a hard place.

你将我陷入了进退两难的境地。

I couldn't make up my mind. I was caught between a rock and a hard place.

我下不了决心，陷入了进退维谷的境地。

But the show is actually named after a supporting player-Mr Robot-the mysterious leader of an underground hacking collective who recruits Alderson to destroy the company he is paid to protect, putting him between a rock and a hard place.

不过，这部剧却用一个配角的名字作为片名。罗伯特先生（Mr.Robot）是一个神秘的地下黑客组织的首领，他招募了奥尔德森，让奥尔德森摧毁雇佣自己的公司，这也让奥尔德森陷入了困境。