难的例句大全

The self-denying theory of conscience ( intellectual intuition) has unconquered theoretical difficulties from inner mechanism or the matter fact.

但其良知（智的直觉）坎陷说无论从内在义理还是事实情况都有不可克服的理论困难。

With bad debts mounting, one foreign investor calls the state of the banking system catastrophic.

坏账不断堆积，一名外国投资者形容乌克兰银行体系的现状是灾难性的。

There is always an invisible hand pushing me ahead to face the difficulties.

总有一只无形的手推着我去面对困难。

This is a bitter irony at a time when the development community is committed to poverty reduction.

在开发界致力于减少贫穷的时候，发生这样的事情是一种难堪的讽刺。

In a bitter twist of irony, it seems that the bank bailout may have actually hastened the need for a possible full sovereign bailout as it has crushed investor demand for any kind of Spanish debt.

令人难以接受的一个意外结果是，银行业救助计划似乎加快了西班牙需要全面主权救助这一天的到来，因为救助计划打消了投资者对于任何类型西班牙债券的需求。

The army might yet decide to move against the crowd overnight. If it chooses not to, the prime minister's position could become untenable.

头天晚上军队还没有决定对抗抗议者，如果他们决定不对抗，总理的地位将难以维持。

But for those inside the party who still believe in a set of recognisably conservative ideas, the dilemma is profound.

不过，对那些依然留在共和党、相信一套明确的保守主义理念的人来说，他们深陷两难境地之中。

Wireless sensor networks have widely used in applications such as disaster management, combat field reconnaissance, border protection and security surveillance.

目前，无线传感器网络广泛应用于灾难监测，战地侦查，边界保护以及安全监管等领域。

And that can be hard to prove since clinics may notrevealsuch things about their donors due to confidentiality agreements, immigration law experts say.

体外受精如今越来越普遍。移民法专家说，诊所也许因保密协议无法透露捐赠者的信息，所以捐赠者国籍便难以证实。

A new investment fund is bringing Silicon Valley's problem-solving hacker ethos to US immigration law, looking to tackle the problem of potential entrepreneurs held back by a visa regime that has long frustrated the technology industry.

一家新成立的投资基金以硅谷解决问题的黑客精神来应对美国移民法，帮助解决因签证受阻的未来企业家的困难。科技产业长期受到签证制度的阻碍。

But at this juncture, I have a hunch that we're still left with one real difficulty.

但目前我感到有一种实际困难的存在。

I think that tragedies like Hurricane Katrina raised for us theological questions.

那些像卡特里娜飓风之类的灾难，给我们提出了很多神学方面的问题。

It is very hard to imagine how Hurricane Katrina shattered New Orleans.

（我们很难想像卡翠娜飓风如何摧毁了纽澳良。）

Well, personal hygiene in the field is difficult.

呃，荒野中很难保持个人卫生。

Sapphire crystal suffers less abrasion, and the screwed-crown guarantees performance of water resistance.

蓝宝石水晶玻璃,难以磨损;螺纹把的, 确保防水性能.

Relative clause is an important but difficult grammatical structure in English study.

关系从句是英语学习中的一个重点和难点。

The development of economy must be taken under the guidance of philosophy.

经济学的发展离不开哲学的指导，没有哲学导向的经济繁荣不仅是灾难性的繁荣，而且繁荣本身也是不可持续的。

Didn't he feel guilty about hiring children workers?

难道他不觉得雇佣童工是有罪的吗？

Debate is ongoing over what caused the disaster and how to solve it.

科学家正在争论是什么导致了这一灾难，以及如何解决它。

Renowned for his work on black holes and the origins of the cosmos, Hawking is famous for bringing esoteric physics concepts to the masses through his best-selling books, including A Brief History of Time, which sold more than 10 million copies worldwide.

黑洞及宇宙起源理论让霍金享誉全球，他更以能将晦涩难懂的物理概念写成大众畅销书而闻名，其中《时间简史》的全球发行量达到了1000万册。