难为的例句大全

The boys in Blue looked visibly hot under the colour as they considered their options.

这群蓝军男人在考虑如何回应时,都明显地显得貌似很难为情.

It was so very embarrassing and so very ridiculous.

这实在令人感到难为情,实在令人感到啼笑皆非.

But some others even make it more complicated and harder, for what?

但有人却甚至把生活弄得更复杂、更艰难.为了什么 呢 ?

They kissed each other with unashamed delight.

他们愉快地相吻,并不觉得难为情.

Make bricks without straw.

难为无米之炊.

Chinese tradition had no demands in this respect, armpit or leg hair was just part of your body and nothing to be ashamed about," says one Chinese woman of her experience in the early 2000s.

中国传统对这方面没什么讲究。腋毛和腿毛是身体的一部分，没什么难为情的。这是一位中国女性对于20世纪早期的经历所发出的言论。

When he started undressing in public I didn't know where to look.

他在大庭广众之下脱衣服,我感到很难为情.

After Wushan all other clouds are mere pull balls above.

是“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”吗?

This is difficult to do properly for unincorporated business income.

这是难为未组成社团的营业收益适当地做.

Do stop showing off it's embarrassing.

快别卖弄了--太难为情了.

He was shamed by how much more work the others had done.

别人工作做得更多,他感到很难为情.

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不成丝钱包。（或译：巧妇难为无米之炊。）

I am always embarrassed by the way she slobbers over small children.

她那样溺爱小孩,我一直都很难为情.

There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories...

很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。

My boyfriend is really into PDAs. I'm so embarrassed.

我的男朋友很喜欢公开亲热,我觉得真难为情.

She was such a prude that she was even embarrassed by the sight of naked children.

她正经得出了格,甚至见了赤身露体的孩子也难为情.

She is such a prude that she is even embarrassed by the sight of naked children.

她正经得出了格,甚至见了赤身露体的孩子也难为情.

Again, I find myself struggling to feel alarmed by all these workplace psychos.

同样, 我还是很难为这些工作场所的神经病感到震惊.

How mortifying to have to apologize to him!

要向他道歉，多难为情啊！

He always mumbles when he's embarrassed.

他感到难为情时说话就含糊不清了.