集团的例句大全

But perhaps most of the damage was due to Alibaba's dispute with the State Administration for Industry and Commerce, a Chinese regulator.

不过，也许导致阿里巴巴股价损失的最大原因，应该是该集团与中国监管机构国家工商行政管理总局（State Administration for Industry and Commerce）之间的争端。

Under Chinese regulations, foreign groups that want to set up a WFOE must apply for a business licence from the State Administration For Industry and Commerce.

根据中国法规，外国集团要设立外商独资企业，必须向中国国家工商行政管理总局（State Administration for Industry and Commerce）申请营业执照。

Now comes word that fortress investment group ( fig) is prepping its own bitcoin fund, which likely will be much larger than the secondmarket offering.

最近有传言称，峰堡投资集团（Fortress Investment Group）正在筹备自己的比特币基金，规模可能远远大于SecondMarket的同类产品。

The possibility that Japan could be forced intervene to slow the rise of the yen grew yesterday after investors ignored an unscheduled warning from the Group of Seven about the Japanese currency's excessive volatility.

日本被迫对日元汇率实施干预、以减缓日元升势的可能性昨日有所上升。此前，投资者对七国集团（G7）突然发出的日元波动过度的警告置之不理。

Overall, there iss growing sense that FX markets have formed a base, as deleveraging take a temporary pause and an intraday rally in the G10 ( selling of Usd& Jpy) should be considered.

总的来说，人们日益认识到外汇市场已经趋于稳定，杠杆化过程暂时得以停止，股市在一天内得到反弹，此时十国集团应考虑（出售美元与日元）。

Not just a criminal organisation. It's a cult.

这不是简单的犯罪集团，而是邪教组织。

Asset acquisition is expected to price points.

收购集团资产预期是股价支撑点.

SV China, locating in Shanghai is the headquarter of SV in APAC and China area.

西门子威迪欧汽车电子中国，是西门子威迪欧集团在亚太区和中国区的总部。

Accor's major corporate offices in Asia Pacific region are located in Sydney, Bangkok and Shanghai.

法国雅高酒店集团亚太区总部分别设在悉尼 、 曼谷及上海.

Adsale Exhibition Services Ltd ( AES), the exhibition arm of the Adsale Group, is a major trade fair organizer in the Asia-Pacific region.

雅式展览服务有限公司（简称AES）是雅式集团专责展览业务的公司，也是亚太地区工贸展览会的主要主办单位。

The OOCL Logistics'International logistics group focuses on serving customers with global sourcing and supply-chain-management needs.

东方海外物流的国际物流的集团是全球采购和服务客户supply-chain-management需求。

However, the latter are on the slide, with the rise of Bants largely supplanting ownership of more established internet names such as Naver, South Korea's biggest internet portal operator, and Mail.ru, the internet group controlled by Russian billionaire Alisher Usmanov, Mr Holden says.

然而，霍尔登表示，俄罗斯与韩国的占比还在下降，因为BANT的崛起很大程度上取代了历史更悠久的互联网公司的份额，例如韩国最大的互联网门户网站运营商Naver，以及俄罗斯亿万富翁阿利舍尔乌斯马诺夫（Alisher Usmanov）控制的互联网集团Mail.ru。

On Oct. 2002, the six restructured aviation companies of China have been formally set up.

中国民航重组几经周折后，六大集团公司终于在2002年10月正式挂牌。

This is eleven per cent up over the 1996 figure and represents sixty-four per cent of the total group income for 1997.

比1996年高百分之十一，占1997年度集团总收入的百分之六十四。

In the light of internal environmental factors influencing DCMG, advantages and disadvantages has been summarized.

对药材集团内部环境, 概括总结出优势劣势.

Everything Lee Group on the joint and several guarantee of the borrower to assume the responsibility.

万事利集团就上述借款承担连带的保证责任.

Meeting of Experts of the Group of 77 on ECDC Finance 77

国集团经合资金问题专家会议

Documentary evidence to demonstrate the above will be submitted by the RPE for review by the PSG Engineering Director.

注册专业工程师必须提交上述事项的书面证明文件，由管架集团（PSG）工程总监对所提交的书面文件进行评审。

Still, this month's53% stock-price drop could prompt some of Citigroup's trading partners to start'pulling away,'says Roger Lister, chief credit offer of credit-rating firm DBRS.

不过，信用评级机构DBRS的首席信用长罗杰·李斯特尔（Roger Lister）说，本月53%的股价跌幅可能促使花旗集团的一些交易伙伴开始对其敬而远之。

Significant intra-group transactions and Balances have been eliminated on consolidation.

本集团内部之重大交易及结余已在编制综合财务报表时抵销.