In the rematch the Japanese won by two miles. So the American company fired the rower.
在第二次比赛中,日本队赢了两英里. 因此,美国公司解雇了划桨员.
来源:网络文摘精选Stern Hu had been employed by Rio Tinto an Anglo-Australian mining giant.
上述案件被告胡士泰受雇于英澳合资矿业巨头力拓公司.
来源:互联网摘选There are fears these employees could face retribution after Australian troops are withdrawn.
有人担心这些雇员在堪培拉撤回部队以后可能会遭到报复.
来源:网络文摘精选Men aged 40 and above are most vulnerable because they are a favourite target for retrenchment.
40多的男性雇员的脆弱性,主要表现在3个“最”:最容易被裁、最难找工作,以及经济负担最大.
来源:网络文摘精选The authority also helps the Employees Retraining Board with retraining programmes for workers.
该局亦协助雇员再培训局,为工人开办再培训课程.
来源:互联网摘选Most union contracts with employers include retirement pension benefits.
工会与雇主签订的合同里大多包括关于退休金的规定.
来源:英汉非文学 - 政府文件不同的需求因素塑造零售店相对于商业,或是工业发展之于给家户住宅雇用者之产业型态.
来源:互联网摘选We have asked that they rehire the people that were fired and that they make restitution to them.
我们已经要求他们重新雇用那些被开除的人,并对他们进行补偿。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》There are plans to redeploy 200 employees in the next six months.
计划要在未来的6个月内调遣200名雇员。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版The whistleblower was fired for exposing the conditions in mental hospitals.
告密者由于泄漏精神病院的情况而被解雇.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻