顾全的例句大全

The particular may have to be satisfied to the general.

为顾全总体个别的项目也许不得不放弃.

For saving face Mary had to choke down the manager's insult.

为了顾全面子,玛丽对于经理的侮辱只好忍气吞声.

Nothing but concern for Elizabeth could enable Bingley to keep his countenance.

要不是顾全伊丽莎白的面子,彬格莱先生简直忍不住要笑出来了.

In order to save younger men's job, some of the older workers were retired early.

为了顾全青年人就业, 有些老工人提前退休.

Lying is wrong even to save chastity.

即使为了顾全纯洁,撒谎也是错误的.

Neither of these two approaches is dispensable.

照顾全局,从实际出发,这两个观点缺一不可.

In the final analysis, our primary concern must be for the overall interest.

归根到底要顾全大局.

Around the world, the multi-polarization tendency is getting stronger.

环顾全球, 多极化趋势正在加速发展.

If you'd like to review all the entries, look at the investing in yourself subcategory.

如果你想回顾全部的文章, 请查看“自我投资”目录下.

I want to talk about the question of considering the general interest.

我想谈一谈顾全大局的问题.

We must encourage everyone to put the general interest above everything else.

要提倡顾全大局.

This is what is meant by considering the situation as a whole. Oppose your views against mine.

这就是照顾全局的观点。把你的观点和我的观点对照一下。

The spirit of long march of chinas red army appeared in the1930s turns out to be extraordinary one for a group in arduous condition rather than that for someone in normal life.

从中国工农红军面对现实、不畏艰险、心系他人、顾全大局四个方面，进一步探讨了长征精神的主要内涵，它们是：实事求是的精神、艰苦奋斗的精神、无私奉献的精神、团结协作的精神。

Unity and co-operation, take the interests of the whole into account.

团结协作, 顾全大局.

One cannot do things all as one wishes, one should bear in mind the overall situation.

做事不能太随心所欲了, 要顾全大局.

Lead the team to review all the new part cost before submit for approval.

在报价提交审批前，领导团队回顾全部的新采购零件成本。