领的例句大全

The aim of the lecture is not to give students information that they will regurgitate on an exam paper but to give them advice and a sense of direction for how they should study a particular subject area by themselves.

讲座的目的并非是给学生传授那些他们可以照搬到考卷上的知识，而是就如何在某个学科领域进行自学来为学生提供一些建议并使之有方向感。

Your role here is not merely to regurgitate what has been reported, but to add value and bring insights to your clients.

你的角色并非仅仅重复转达这些报道，而是要使其增值、把自己对这些报道的深刻领悟和见解传递给客户。

The powerful force of a positive attitude shows the way for where follow.

领导能力，让他人跟随的积极态度所带来的巨大力量。

As the leader Of online shopping industry, Online apparel shopping industry is growing prosperity, but it also face with a series of problems.

作为网购行业的领头羊&网购服装行业在日益繁荣的同时，也面临一系列问题。

An annual Palestinian harvest means trouble in the occupied territories.

巴勒斯坦人一年一度的橄榄收获季节到来了，然而，这却意味著约旦河被占领土上麻烦的开始。

They are still refusing to withdraw troops from the occupied territories.

他们仍然拒绝从被占领土撤军。

They just want to return to their families in the occupied territories

他们只是想回到在占领区的家人身边。

First would come an end to terrorism and a freeze on Jewish settlement in the occupied territories.

首先，终止恐怖活动并停建占领区内的犹太人定居点。

Department of the occupied territories affairs;

被占领区事务部；

Ministerial Committee for settlements of the occupied territories;

被占领土定居点事务部级委员会；

Israeli soldiers have signed a petition refusing to serve in the occupied territories.

五百名以军士兵在一份请愿书上联名签字拒绝在占领地服役。

Israeli Housing Minister Ze'ev Boim announced that Israel plans to build more than 1000 new homes in the occupied territories.

以色列住房建设部长波依姆宣布，计划在占领区建造1千多处新住房。

But some way must nonetheless be found to send in aid and avert a humanitarian crisis in the occupied territories.

但是，毫无疑问一些事情必须要做，给被占领地区的人们援助，来扭转那里的人道危机。

He was angry that I had been over to the occupied territories and told me I had endangered my life.

他很生气，因为我进入了被占领土，他说我是在拿生命冒险。

The Palestinians see this and they hope that this will be a deterrent against attacks and possible war crimes against them in the occupied territories.

巴勒斯坦人希望这将对在被占领土上攻击他们，以及可能对他们进行战争犯罪的人起威摄作用。

The truth is that Mr Netanyahu has no long-term strategy for the occupied territories or, at least, none that he can admit to publicly.

事实上，内塔尼亚胡对这些占领地没有长远的战略，至少没有可以公开的战略。

The obtained curve can be directly applied in the area of industry product design and milling machines.

结果可直接应用于各工业产品设计及加工领域中。

This article has studied fuzzy reliability and optimization design. Applying fuzzy mathematics and fuzzy technology to mechanic design area.

本文对模糊可靠性和优化设计问题进行了研究，将模糊数学和模糊技术运用于机械设计领域。

Lead researcher Anthony Jorm at the University of Melbourne's psychiatry department said people begin to lose cognitive functions as early as in their20s.

这项研究的领导者、墨尔本精神病大学的Anthony Jorm说，人们从他们二十岁左右开始，认知力就开始逐渐衰退了。

What VW no doubt realizes is that speaking openly about world domination, whatever its value for motivating employees, creates lots of scrutiny from skeptics and commentators, much of it unflattering.

大众无疑已经意识到的一点是，公开探讨世界领导地位（无论它在激励员工方面有什么价值）容易被质疑者和评论人士盯上，但其中大量的关注并不令人愉快。