颇的例句大全

Thankfully, he sank back into his comfortable chair; someone else would do the job.

那件工作将由另一个人去做, 他颇感欣慰地坐到他那把舒适的椅子上.

The billion-dollar trick would be to persuade the body it is starving when it is not.

而花费颇多的事情将会是在人体不饥饿之时说服它它正饥饿着.

Quite will like more in the future to the dangerous play, was also afterward aerobatic display.

越往后对危险动作颇为爱好, 也就是后来的特技表演.

I gave creative speeches about how much AP would save me at college, and that those$ 22 would be parlayed into thousands of dollars of tuition money.

我多次颇有创意地讲解说：大学先修班课程能让我在大学里省下多大一笔钱，而那22美元则将会增值为成千上万的学费。

The writer is chief executive of Borghese, Inc, a prestige beauty company based in New York, and best-selling author of motivational books for women

本文作者为总部位于纽约、颇富盛名的化妆品公司贝佳斯（borghese）首席执行官，著有一系列女性励志畅销书

The nose has attractive sweet blackberry and plum aromas with dark chocolate and coffee notes.

甜润的黑莓、李子芳香与黑巧克力、咖啡的香气交织融合,颇为浓郁.

Like many popular technology start-ups in China, Blued is only beginning to make a profit;

像中国的很多颇受欢迎的科技初创公司一样，Blued才刚刚开始盈利；

Gudrun came up quickly, unseen. She was dressed in blue, with woollen yellow stocking, like the Bluecoat boys.

瞬间，古娟神不知鬼不觉地出现了。她穿着蓝色衣服，黄色羊毛长统袜，颇似慈善学校的学生。

Mutual economic benefit emerged as a winning answer.

双方经济互惠显然成了颇具说服力的答案.

This mace is quite similar with brother wu's Liao mace in ware shape, old! Is it also unearthed in the yard of landholder?

这锏器型和无老大辽代锏颇为相象，够年份了！也是从地主大院出土的吗？

Excess liquidity encouraged the spread of powerful short-term incentives in the financial institutions.

过剩流动性导致强有力的 短期 激励措施在金融机构中颇为流行.

Dropbox has also accepted surprisingly little venture funding.

Dropbox获得的风险投资很少，这令人颇为惊讶。

First, access to raw meat supply; second, the technology and knowhow to produce more pork more efficiently; and third, a string of popular US brands for meat, bacon and sausages.

其一，得到了生肉供应渠道；其二，获得了以更高效率生产更多猪肉的技术诀窍；其三，收获了一系列颇受欢迎的美国肉食、火腿以及香肠品牌。

Built in 1925 as a luxurious layover for travelers on the Orient Express, the iconic structure, like the Croatian capital, is a melding of European styles: Secessionist, Baroque, Art Deco and Art Nouveau.

这座酒店建成于1925年，原本是为东方快车乘客们兴建的一座豪华中转站。它颇具符号意义，和这座城市一样融合了多种欧洲风格，包括分离主义、巴洛克、装饰艺术和新艺术。

The moral injustice of serfdom was an issue that touched a wide range of groups.

农奴制在道德上的不公正,是一个涉及群体层面颇为广泛的问题.

Right of land use, as one of usufructs, has economic value.

土地使用权作为用益物权之一种, 颇具经济价值.

Harris has also found success crossing over to the realms of pop music, working with the likes of Rihanna ( We Found Love) and Ellie Goulding ( I Need Your Love).

与歌手的合作，让他在流行音乐领域也颇有成就，比如与蕾哈娜合作的《We Found Love》，以及与艾丽？高登合作的《I Need Your Love》都成绩卓著。

But these doctors are quietly confident that Derya will give birth to a healthy baby.

但这些医生们对德亚能生出一个健康宝宝颇有信心。

Most love letters are only interesting to the people who sent or received them, but these ones were much more than pretty words on paper-they were confirmed to have been written by Giovanni Boldini, who was one of the most influential painters of the Belle Epoque.

大部分的情书只是写信人和收信人会感兴趣，但这些信不同，它们远比那些纸上的漂亮话有吸引力得多——它们被认定是乔瓦尼·博尔迪尼所写，一位在法国美好时代（一战前）颇具影响力的画家。

He could have explained that the hedge fund industry's performance claims are based on biased return data.

他也可以解释说，对冲基金行业的表现，声称是基于偏颇的回报数据。