风平浪静的例句大全

The sea seems quiet today and the blue water reaches far beyond the horizon.

今天,海上显得风平浪静,一碧万倾.

Sea, which was a sheet of silver lying calm under the moon, like a lake.

月光下一片银色的海水，寂然无波，犹如风平浪静的湖面。

Discovered that certain people behind all was the surface rough, legendary stunning.

发现某些人风平浪静的表面背后却是波涛汹涌, 传奇色彩惊艳.

Anyone can hold the helm when the sea is calm.

一旦风平浪静,任何人都有能力在海上掌舵.

And then eight months later everything is fine.

8个月后，一切都会风平浪静。

a windless day

风平浪静的一天

Endures a while uneventfully, back a step of boundless!

忍一时风平浪静, 退一步海阔天空!

It was a calm sea.

海上风平浪静。

Their quarrel seems to be over . Everything's all sweetness and light at the moment.

他们的争吵似乎结束了,眼下一切都风平浪静了.

Nothing happened in that night; and no attempt at communication between Miss Rachel and Rosanna.

那天晚上倒是风平浪静,什么事也没发生; 雷茜儿小姐跟罗珊娜根本没想碰头.

A smooth sea never makes a skillful mariner.

风平浪静练不出好水手.

We enjoyed the ferry crossing because the sea was as a calm as a millpond.

那次我们坐船横渡真舒服,因为海面风平浪静.

Think back , a moment, to halcyon years before the summer of 2007.

我们首先回忆一下2007年夏季之前风平浪静的那几年.

Stephen stood at his post, gazing over the calm sea towards the headland.

斯蒂芬依然站在原地, 目光越过风平浪静的海洋,朝那岬角望去.

As the saying goesthe broader picture , temporary calm forbearance.

俗话说:退一步海阔天空, 忍一时风平浪静.

Not breeze crisped the lake.

湖面风平浪静.

Endures to be uneventful for a while, back step the boundlessness.

忍一时风平浪静, 退一步海阔天空.

Our sailors whistle for a wind during a calm, and refrain from whistling during a gale.

风平浪静时,我们的海员就吹口哨招风, 而刮风时就忌吹口哨.