The results weren't even close : Tech collapsed, and gold soared.
而结果却截然不同: 科技类股一落千丈, 而黄金则一飞冲天.
来源:互联网摘选Planes and patrol vessels from both sides buzzed around the disputed areas.
双方的飞机和巡逻船只麇集于争议海域.
来源:互联网摘选Still they waited and still the snow whirled and cut them with biting flakes.
可是,他们还在等待,雪花还在飞舞,刺骨的雪片还在抽打着他们.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹My thick, hair flew back in all directions and I felt Hobo's powerful strides beneath me.
我浓密的金发向后四散飘飞,我可以感觉到郝宝在我座下那有力的步伐.
来源:互联网摘选Cape Kennedy will serve as the launching place for many capsule flights around the earth.
肯尼迪角将成为今后许多绕地球飞行的宇航器的发射场.
来源:互联网摘选The successful launch of Shenzhou-V ushered in a new chapter in space history.
神州5号宇宙飞船的发射成功揭开了太空历史的新篇章.
来源:互联网摘选Molecularly imprinted polymers have become one of the attractive research fields.
分子印迹技术于近十年内得到了飞速的发展,已经成为当前研究的热点之一.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻