馆的例句大全

It was functioning as both a Roman Catholic church and a museum.

它既是罗马天主教堂又是博物馆。

Must FDH employment contracts be notarized by corresponding consulates before immigration department approve FDH employment visas?

入境处批出雇佣工作签证给佣工前，其雇佣合约是否须经由有关的领事馆公证作实？

On account will the reference books be take out of the library.

绝不可能将参考书带出图书馆.

Go along the street, turn left, there is a restaurant.

沿着这条街走，往左拐，那儿有一家饭馆。

The library is in the centre of the town.

图书馆在市中心.

A Where is the Business Centre in the hotel?

A旅馆的商务中心在哪里?

A Excuse me , does the Hotel Business Centre arrange translator?

请问, 旅馆的商务中心能安排翻译 吗 ?

BYou can probably do it in the hotel Business Centre. If not, try an internet caf é.

在旅馆的商务中心很可能办到. 如果不行的话, 那就去网吧看看.

I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.

我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。

The Olympic stadium is in the north of the city.

奥运场馆在城市的北边.

There were a hundred or so hotels in the vicinity of the railway station.

在火车站附近大约有100家旅馆。

Some Presumptions of Establishing the Baroque Background Music Reading Room in University Library

在高校图书馆设置巴洛克背景音乐阅览室的一些设想

"From the infinity small to the infinity large, contraction and expansion coming in and out of focus: amazing Flemish accuracy and the showy Baroque of old painting that he used in his museum-theatre in Figueras," explains the Pompidou Centre.

蓬皮杜中心解释道：“从无限小到无限大，收缩和膨胀在焦点之间反复游走着：有弗拉芒画派的精细，还有他用于菲格拉斯博物馆剧院那幅旧画的艳丽巴洛克风格。”

About half-an-hour's drive from your hotel.

从你的宾馆坐车大约要半个小时.

The newly-built hotel is located on the riverside.

那家新造的宾馆位于河边.

The museum has a collection of Du Fu's poems and paintings.

纪念馆收藏了杜甫诗作和绘画作品.

The environment of the assessment of the prominent monument was permanently commented.

杰出的纪念馆的评估环境被永远地评论了.

The Russian foreign ministry says Ryan Fogle, a third secretary in the US embassy was declared "persona non grata," after he was detained with what Moscow calls a classic spy arsenal and lots of cash.

俄罗斯外交部表示，瑞安·福格尔是美国大使馆的三秘，他被称为不受欢迎的人，此前莫斯科方面称其从事间谍活动并携带大量现金，遂将其拘留。

The lack of funds and talents is also a major obstacle restricting the development of digital museum. The government and society should increase the capital investment and strengthen the discipline construction to solve these problems.

资金和人才也是制约数字博物馆的重要障碍，政府和社会应该加大资金投入，加强学科建设来解决这一问题。

The main contents of this dissertation are summarized as follows: ( 1) Adopt a new Decision Support System ( DSY) to design the model of the personalized service system, which emphasizes analyzing resources and identifying readers' interests, in a digital library.

采用新型决策支持系统的思想，设计出数字图书馆个性化服务系统模型，模型中突出了对数据的分析和挖掘以及读者兴趣的自动识别。