首次的例句大全

Household deposits dropped last October for the first time since May 2001, as the bull run in the stock market began to gather steam.

去年10月，随着股市的牛市行情全面展开，中国居民户存款出现自2001年5月以来的首次下降。

Confidence in the depressed market for initial public offerings in Hong Kong and China took another blow yesterday as two recently listed companies dropped below their offer prices.

在香港和中国内地萧条的首次公开发行（ipo）市场，随着两家近期上市的企业在昨日跌破发行价，投资者信心再遭打击。

The Titanic struck an iceberg and sank during its maiden voyage in 1912.

在1912年的首次航行中,泰坦尼克号游船撞上了冰山而沉没.

As she was prepared for her maiden voyage on August 10, 1628, Stockholm was in a ferment.

1628年8月10日, 当这艘船准备首次出航时, 斯德哥尔摩沉浸在激动的气氛中.

I draw on the concept of religion as a starting point for the first time to study the apotheosized the Mazu belief.

笔者借鉴宗教学的概念首次以神格化为切入点来研究妈祖信仰。

Leading reformist cleric Ayatollah Ali Rafsanjani spoke during Friday prayers for the first time in weeks.

在数周后，改革领导人Ayatollah Ali Rafsanjani在周五首次发表演说。

As you can probably guess from the name, this disease is a severe, acute form of diarrhea first described after an outbreak in Brainerd, Minnesota.

你可以从名称中大致推断出这种疾病是一种严重的急性腹泻，在明尼苏达由布雷纳德首次进行了描述。

This is the first report of sex reversal induced by injection of androgenic gland ( AG) extract in brachyuran crabs.

该论文首次报道了经由促雄性腺提取物的注射而在蟹类中引起的性逆转现象。

The paper is the most complete and abundant data on brachiopod in North China Platform up to now.

首次建立了华北地台范围内八个腕足动物组合.这是迄今为止华北地台腕足动物研究中最系统最丰富的资料。

Based on the ammonite, brachia and fossil plants obtained recently, the authors attribute it to the Late Permian Leping coal measures, and at the same time announce the first-ever discovered Early Triassic strata in this area.

本文根据最近采获的菊石、腕足类及植物化石资料，论证该区煤系地层应属晚二叠世乐平煤系，同时在区内首次发现早三叠世地层。

Where did Borden and Sarah firstly meet?

波登和莎拉首次见面是在哪里？

The quantity and affecting pattern of electron correlation are calculated for the first time by fitting bond angle related potential function.

通过拟合电子相关势能函数，首次估算了电子相关作用的大小和作用模式。

Since its first appearance in the year of 2004, boke has become an army of we media as well as the focus of people.

播客自2004年首次现身互联网以来，已经成为自媒体中的一支生力军，一直是人们关注的焦点。

In Chapter One, a description of the BMCC enterprise culture mode is used to show the core effect of the company's creed and basic effect which represents the company's spirit and culture.

论文第一章首次用BMCC企业文化模式说明了公司纲领的中心作用，以及代表中日双方文化的公司精神的基础作用。

Gel systems were prepared by mixing degraded guar and degraded xanthan in certain conditions.

首次用降解瓜胶与降解黄原胶在一定条件下共混,形成凝胶体系.

Bell Labs transmits first stereo sound, a symphony concert , over lines from Philadelphia to Washington.

贝尔实验室首次传输立体声, 通过电话线将交响音乐会从费城传往华盛顿.

Scientists led by UCL ( University College London) have induced dyscalculia in subjects without the maths learning difficulty for the first time.

来自伦敦大学学院的科学家们首次使非数学学习困难的受试者产生计算障碍。

Women were first allowed to compete in the Olympic shooting in 1968.

女性首次被允许参加1968年奥运会射击.

All of the dielectric constants, piezoelectric strain constants, elastic compliance constants and some electroelastic coupling factors of GdCa4O ( BO3) 3 singe crystal have been determined for the first time.

首次测量了GdCa4O（BO3）3晶体的全部介电常数、压电应变常数和部分机电耦合系数。

All of the piezoelectric strain constants, piezoelectric stress constants, elastic compliance constants, elastic stiffness constants and dielectric constants of YCaO ( BO 3) 3 single crystal have been determined for the first time.

首次测量了YCaO（BO3）3晶体的全部压电应变常数、压电应力常数、弹性柔顺常数、弹性刚度常数以及介电常数。