2013年,中国政府开始放开二胎,这是独生子女政策实施后30年首次改革。
来源:互联网摘选The third of the great programme-symphonies was Romeo and Juliet, first performed in 1839.
柏辽兹的第三部宏伟的标题交响曲是《罗密欧与朱丽叶》, 于1839年首次演出.
来源:互联网摘选今年二月,怀孕(预产期为今年七月)后首次公开外出时,凯特王妃身穿一款灰色Max Mara裹裙。
来源:互联网摘选几天前,零售商JC Penney和Kohl's公布了令人失望的业绩,而星巴克(Starbucks)表示,其当季美国各家分店的客流量首次出现下降。
来源:互联网摘选一家国际新闻机构报道称,澳大利亚一家私人健康保险公司宣布,三年来他们首次重新开始赢利。
来源:互联网摘选答:为了确保公平、公正,该规定中首次提出了试行聘任制实行回避制度。
来源:互联网摘选She wanted to debut her new look on the cover of a popular magazine.
她想将新造型首次在一本时尚杂志的封面上曝光.
来源:互联网摘选10月27日,“奋斗者”号在西太平洋马里亚纳海沟首次成功下潜突破1万米,达10058米。
来源:互联网摘选Middleton was first photographed with the young Prince William while on a ski holiday together.
在一[滑雪]度假村,米德尔顿首次被拍到与年轻的威廉王子在一起.
来源:互联网摘选Flaneur一词来源于法语flâner,指“闲逛”或“闲逛的人”,在1854年左右成为英语词汇首次出现。
来源:互联网摘选首次对天门山旅游市场进行了问卷调查。
来源:互联网摘选1999年,世界瞩目的“张家界世界特技飞行大赛”,在天门山实现了人类首次驾机穿越自然山洞的壮举。“穿越天门”的挑战奇迹至今仍令无数人记忆犹新。
来源:互联网摘选这正是美国总统巴拉克奥巴马(barack obama)去年首次正式访问非洲时所强调的问题。
来源:互联网摘选Ask: Ask brief introducing the case that Chinese boat letter distributes publicly first?
问: 请简要介绍一下中国航信首次公开发行的情况?
来源:互联网摘选Forthe first time the toilet was finally boarded the same as the trade in high-level Chamber.
厕所问题终于首次可以像贸易问题一样登上 高级别 议事厅了.
来源:互联网摘选The C 8 Aileron first appeared in concept-guise at the 2008 Geneva Motor Show.
将其命名为C8副翼首次出现在概念的幌子在2008年日内瓦车展.
来源:互联网摘选Airline passengertraffic has dropped in 2009 for the first time since 2001.
自2001年以来,航空业经济首次在2009年开始下滑.
来源:互联网摘选If anyone breaks thethe moderator make warned the first time that will not deduct member's score.
一经发现,版主将会作出首次警告,会员不会被扣任何分数.
来源:互联网摘选Capecitabine ( trade name" Xeloda") was first listed in Switzerland in August 1998.
卡培他滨于1998年8月在瑞士首次上市,商品名为Xeloda。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻