Like many vestiges of old Hong Kong it is threatened by rampant urbanization.
同很多老香港的古迹一样,这里遭到了大肆开展的城市化进程的威胁.
来源:互联网摘选Dr Sun Veterinary Clinic , No. 31, Ma Po Tsuen , Mui Wo , Lantau Island, Hong Kong.
太阳动物医务所, 香港大屿山梅窝麻布村31号.
来源:网络文摘精选The Chief Scout's Award will be issued vetting process is completed.
之申请,其证书将留待于下年度之香港童军大会中颁发.
来源:互联网摘选Stop the MTR viaduct destroying the environment from Aberdeen Tunnel to Ap Lei Chau.
阻止港铁的高架路轨方案破坏香港仔随道至鸭脷洲一带的环境.
来源:网络文摘精选DO NOT uncork the champagne but it may be worth cracking open a beer.
开香槟庆祝也许为时尚早,不过开瓶啤酒痛饮一番还是值得的.
来源:互联网摘选在稳健的本地需求及就业前景状况带动下,香港经济的基调依然良好.
来源:互联网摘选Among them, include university of 50 Hong Kong in school undergraduate.
其中, 包括50名香港大学的在校大学生.
来源:网络文摘精选It came under the aegis of the UGC in the 1996-97 academic year.
由 一九九六 至一九九七学年起,香港教育学院已纳入教资会的资助范围.
来源:互联网摘选You shouldn't sell cigarettes to teenagers who are under age / to under-age teenagers.
你不应该把香烟卖给没到岁数的青少年.
来源:词典精选例句Palate Unctuous and dense, with the pear , floral and orange flavours riding a keen acidity.
口感:顺滑、浓醇, 溢满梨子 、 橙子及花的芳香,酸度适中.
来源:互联网摘选今年开始将中国用户自动跳转到未经审查的香港网站.
来源:网络文摘精选North Korea compared to the Wales-Yasuhiko unchallenged and Matsui has to die some injustice.
相比朝香鸠彦亲王的无人追究,松井就死得有点冤了.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻