This brought him great honor, on the contrary, short novel remains obscure.
这给苏童带来了巨大的荣誉.而与此形成鲜明对比的短篇小说却一直不温不火.
来源:互联网摘选Cook noodles in boiling water. Add in beancurd, broccoli, golden mushrooms and shiitake mushrooms.
将水烧开,加入快熟面. 水滚后,加入豆腐 、 花椰菜 、 金针菇和鲜菇,煮熟.
来源:网络文摘精选Shellfish are prime carriers of many of the most vicious diseases of the area.
在地中海地区,海鲜是许多最具恶性疾病的病毒携带者.
来源:网络文摘精选Nearly 90 % are caused by milk eggs peanuts wheat soy fish shellfish or tree nuts.
近90%的过敏源是牛奶,鸡蛋,花生,小麦,大豆,海鲜,贝类或坚果.
来源:网络文摘精选Sheath of Light : Now correctly benefits Judgements of Command, Blood, and The Martyr.
圣光之鞘: 现在将作用于命令审判.鲜血审判和殉难审判.
来源:网络文摘精选Shawn: But this steak is green , It'smells terrible. This is not fresh.
尚伟: 但这块牛排是绿色的而且气味糟透了, 它是不新鲜的.
来源:互联网摘选Their experiences contrast sharply with those of other children.
他们的经历和其他孩子的形成鲜明的对比。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》One could easily be disturbed by the sharp contrast between these two ways of life.
这两种生活方式的鲜明对比,极易使人心绪不宁.
来源:词典精选例句The trend towards toward urbanisation is greater now than at any time in history.
如今城市化倾向要比以往任何时代都要鲜明.
来源:网络文摘精选Along the upper reaches of the Yalu, North Koreans wash clothes and bathe off the banks.
鸭绿江上游岸边, 朝鲜人在江中洗衣,在江堤洗澡.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻