鸿沟的例句大全

Between him and Mr Smith there was a great gulf fixed.

他与史密斯之间有一道永远不可逾越的鸿沟.

Clap and took the friendship between heart and heart, and between the landfill insurmountable gap once.

拍与拍之间传递着不息的友爱与拼搏,在心与心之间填埋着曾经难以逾越的鸿沟.

" These gaps pose several challenges to developing a regulatory framework," said Shantikumar Nair, head of the Amrita Center for Nanosciences ( ACNS) in India.

“这些鸿沟带来了制定管理体系的几个挑战”，印度Amrita纳米科学中心（ACNS）的负责人Shantikumar Nair说。

The economic downturn threatens to expose some of Singapore's vulnerabilities, including a wide gap be-tween rich and poor and a heavy dependence on foreign investment for growth.

经济低迷将使新加坡暴露出自身的一些缺陷，包括贫富之间的鸿沟，以及经济增长对外国投资的强烈依赖。

The MPs claim that the gender neutral words 'create a gap between the spoken language and written language.'

议员们指出，中性词汇“在口语和书面语之间划下了一道鸿沟。”

The Influence of Digital Divide on Developing Countries and Relevant Countermeasures

数字鸿沟对发展中国家的影响及对策分析

The boom of disintermediation of scientific report and the mass information links successfully avoid the cognitive construction difference which is caused by cultural gap. Moreover, it helps media audience to easily and comprehensively understand the scientific and technology information.

非中介式的科技报道、海量的信息链接以及多媒体报道方式，既规避了因文化鸿沟导致大众传媒对科技认知构建的偏差，也为受众对科技信息的全面及轻松解读提供了技术可能。

The Study of the Digital Divide in China

我国数字鸿沟问题研究

Discussion on the Reduction of Digital Divide from the Perspectives of Web Accessibility

从网络信息无障碍的角度探讨缩小数字鸿沟

People who have a sense of justice are completely different from those who don't.

正义者和非正义者之间有着判若鸿沟的区别.

And yet there's still a danger with Christ's call to visit the sick and feed the hungry that it will be interpreted as an invitation to bestow our help like Lady Bountiful's, to make a distinction between them and us.

然而在基督的呼吁声中仍存在着危险因素，他要求人们探望病人，给饥饿的人食吃，这会被诠释为像富太太一样去施舍，会在他们和我们之间划下一道鸿沟。

To bridge the gap between low-level features and high semantics, extracting high level semantic concept is becoming one of the most challenging research contents in multimedia domain at present.

如何跨越低层特征和高层语义概念间的语义鸿沟，以语义概念来管理、访问视频数据，已成为多媒体领域颇具挑战性的研究课题。

In fact, the digital divide among geographical units is very serious and widening the existing regional economic gap in China.

研究发现，中国地理区域之间的“数字鸿沟”表现十分明显，它已成为中国社会经济发展的新差距。

A yawning chasm ( with yawning ) separates the world inside the schoolhouse from the world outside.

教室内的世界与外面的世界出现了一条很大的鸿沟.

Video semantic complexity, vagueness and subjectivity make the "semantic gap" between low-level features and high-level semantics, this problem has not been a good solution.

视频语义的复杂性、模糊性以及主观性使得低层特征和高层语义之间存在着语义鸿沟，这一问题一直没有很好的解决。

The elimination of these bounds depends on the element such as cost, function, capacity.

这些鸿沟的消除取决于本钱 、 性能 、 容量等身分.

Regrettably, entire financial crisis's evolution causes this kind of trust gap to be huger.

令人遗憾的是, 整个金融危机的演变使这种信任鸿沟更加巨大.

We should help bridge the gap between rich and poor nations.

我们帮助消除富国和穷国之间的鸿沟.

There is always a vast chasm between rich and poor.

贫富的鸿沟始终存在.

But none of these can fill the chasm created by our deep sense of separation.

但是,这一切都无法填补由我们强烈的分离意识造成的鸿沟.