It's the first major airstrike in the country's Christian heartland.
这是对黎巴嫩基督教徒聚居中心地带进行的第一次大规模的空袭.
来源:网络文摘精选While Shias are celebrating the nabbing of Israeli soldiers, most other Lebanese are gloomy.
在什叶派欢庆俘获两名以士兵的同时, 其他多数黎巴嫩人则感到体郁悲观.
来源:互联网摘选Many Lebanese politicians accuse Syria of his killing, which Damascus steadfastly denies.
许多黎巴嫩政界人士指责叙利亚谋杀了哈里里,叙利亚则坚决否认.
来源:互联网摘选Unfortunately both for Israelis and Lebanese, the strategy did not deter Hizbollah's missiles.
对以色列人和黎巴嫩人都很不幸的是, 这个策略并未能威慑住真主党的火箭.
来源:网络文摘精选There has also been a suggestion that the forces in Lebanon should disarm.
也有人建议黎巴嫩的武装力量应解除武装。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The righteous shall flourish like the palm tree : he shall grow like a cedar in Lebanon.
12义人要发旺如 棕树,生长如黎巴嫩的香柏树.
来源:网络文摘精选A contingent of about 150 French troops reached southern Lebanon Friday.
一批大约150人的法国部队星期五抵达黎巴嫩南部.
来源:网络文摘精选Moussa said it is supported by Syria, which is a main backer of the Lebanese opposition.
穆萨说, 黎巴嫩反对派的主要支持者叙利亚支持这项计划.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻