黯的例句大全

Her young life had been sombre, but she had known nothing of the utmost human needs.

她们年轻的生活是黯淡的, 但是她从来不知道什么是人类极端的需要.

That shames the splendour of a million moons.

无数个月亮也黯然失色.

Even in the most remote realms, the Earth is bleak.

即使在最偏远的角落, 大地的情况也阴冷黯淡.

In the hospital, Rocky leaves when he sees Mildred taking care of Charlie.

当洛奇到医院探访查理时,看到妙芬正在侍奉汤药,黯然神伤.

But after rising to the heights in World Cup football, his star has been in decline.

但是在世界杯足球赛中升到颠峰之后, 他的星光已渐黯淡.

I know not what vent-hole daylight habitually illumined his soul.

我不知道是怎样一种黯淡的光经常照着他的心.

It'seemed dimmed and muted now in the pervading fog.

如今在弥漫的雾气里它显得黯然失色,哑然无声了.

Why to this disgraced loser?

难道也要献给这黯淡无光的失败者?

Liza's dress took the shine out of all the female guests.

莉莎的衣着使所有女宾的服装黯然失色.

The lingering spring makes me depressed.

我看着一派绿肥红瘦的景象,不禁黯然神伤.

Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.

她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然失色了.

Hal's writing is so neat and legible that it puts mine to shame.

哈尔的书法工整清晰,与他的相比,我的书法黯然失色.

And, dying, it above its own agony to outcarol the lark and the nightingale.

在奄奄一息的时刻, 它超脱了自身的痛苦,而那歌声使云雀和夜莺都黯然失色.

Mr Morales scared off investment by nationalising the natural-gas industry , telecoms and parts of mining.

而玻利维亚的经济前景则十分黯淡.

Night after night I had found it lighted in the same way, faintly and evenly.

一夜复一夜,我发现同样的灯影, 黯然而不闪烁.

It did not take long for the glory of our election victory to rub off.

我们选举胜利的荣光没多久就黯然失色了.

Have your pearly whites lost their luster due to teeth stains?

你珍珠般靓丽的牙齿是否因为牙齿色斑而黯然失色?

But he is too busy and intellectually active, to wallow in gloom or pessimism.

不过,他太忙,十分明智地投入教务, 不让自己沉湎于黯淡悲观的情绪之中.

...a poignant combination of beautiful surroundings and tragic history.

美丽山水和悲惨历史让人黯然神伤的结合

It is so bright that it outshines the stars making them look invisible.

相比之下,其他星星就显得黯淡无光,因而不是很容易被发现了.