long-awaited

The final timetable for China's long awaited entry to the World Trade Organization has been completed.

中国盼望已久的加入世界贸易组织的最后时间表已确定.

You've arrived at a landmark month, the month you have long awaited.

你在一个具有里程碑意义的一个月来, 一个月你期待已久.

It's a good time for long awaited relationships to begin.

长久等待的恋情是该发展的时候了.

His reappearance as hamlet has been long awaited.

人们期待他扮演的哈姆雷特再度出现.

Now the long awaited winter vacation is near at hand.

等待好久的寒假快要到啦.

The long awaited Race Discrimination Bill is put forward for public consultation.

政府就推行种族歧视立法谘询公众.

As the long awaited winter holidays arrive, Christmas spirit up.

随着期待已久的寒假到来, 圣诞节的精神积累.

The publication of the Bilingual Law Series is therefore judicious , and may I say, long awaited.

《双语普通法》系列的出版实是一项明智的决定, 亦是大家期待已久的美事.