maintaining

It's endless work maintaining the house in good repair.

要让房屋保持得很好是件干不完的活.

The Mayor of Jerusalem has tried to minimise conflict by maintaining a middle way between the various religions.

耶路撒冷市市长对各宗教采取折中的态度，力图使冲突最小化。

Maintaining world peace is our unshirkable internationalist duty.

维护世界和平是我们义不容辞的国际主义义务.

Forster established the essentiality of minerals as accessory food factors required for maintaining life.

福斯特证实了矿物质作为辅助食物因子在维持生命方面的重要性。

She has been comparatively successful in maintaining her privacy.

在保护自己的隐私方面她一直都做得比较成功。

Mr Smith is maintaining a dignified silence.

史密斯先生庄重地保持着沉默。

It enables the rotor with constant speed for maintaining steady output voltage.

它使转子能以恒定速度转动,保持输出电压稳定.

They expended large sums of money in maintaining this beach.

他们花去大笔的钱维护这个海滩.

Another method of maintaining antigen persistence is through use of an adjuvant.

使用佐剂是保持抗原持续存留的另一方法.

We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.

维持生态系统的完整是我们共同的利益.

He wished to make the most of the occasion, maintaining the suspense.

他想充分利用这场合, 保持这紧张的局面.

We would view favourably any sensible suggestion for maintaining the business.

我们欢迎为维持业务稳定而提出的所有合理建议。

He was able to deal with his captivity by maintaining a high degree of anger about the unfairness of his capture.

他对自己不公正的被俘极为怨愤，正是这股怨愤使他得以熬过囚禁生涯。

Homeostasis is the state of maintaining a constant composition of blood.

体内平衡是保持血液中成分稳定的状态.

There is a price to be paid for maintaining these safeguards.

维持这些防范措施是要付出代价的.