march-past

They were marching an apparently endless line past the Great White Throne.

他们排成浩浩荡荡的队伍,整齐经过白色大宝座.

As we marched past the madhouse, two or three elderly and mouthed politely behind the railings.

当我们走过疯人院时, 两三个年老的疯子在栏杆后面客客气气地嘟囔着一些毫无意义的话.

The battalion marched past their commanding officer.

全营成分列式接受营长检阅.

A division of soldiers who won honour for their bravery in the last war will march past during this afternoon's ceremony.

在上次战斗中因表现勇敢获得荣誉的一个师,将在今日下午的典礼上列队行进接受检阅.

The marching soldiers closed up to let the general go past.

正在行军的士兵们靠拢起来让将军先过去.

Soldiers marched past and saluted Musharraf , who wore ceremonial dress, medals and a green sash.

穆沙拉夫身着戎装 、 佩戴着勋章和绿色饰带,检阅了仪仗队.

The officers saluted as the soldiers marched past.

当士兵以分列式通过时,军官举手敬礼.

A division of officers and soldiers who won honor for their bravery in the last war will march past during this afternoon's ceremony.

在上次战争中,因英勇无畏而赢得了荣誉的一师官兵将在今天下午的典礼上整齐地通过主席台.

The whole company marched past the reviewing stand with not a single soldier out of step.

全连步伐整齐地通过了检阅台.

Then the great day came when he was to march past the palace in the parade.

接着,盛大的日子来到了,他要在接受检阅的队伍里从皇宫前面走过.