meanness

Her character was compounded in equal parts of meanness and generosity.

她的为人慷慨吝啬参半.

This man is very mean and famous for his meanness.

这人很吝啬,也因吝啬而出名.

Love can excuse anything except Meanness; but Meanness kills love, cripples even Natural Affection.

“爱情”,能够原谅除了“卑鄙”以外的一切, “卑鄙”会杀害“爱情”, 甚至损伤“自然的感情”.

You'll never cure him of his meanness; it's in his bones.

你决不可能治好他那小气的毛病, 他本性就是如此.

He will not stick at any meanness in making-money.

只要能赚钱他什么卑鄙的勾当都能干得出来.

We became quite renowned as a compound of pride, avarice, brutality, and meanness.

我知道这个人不是个东西,集骄傲 、 贪婪 、 残暴 、 卑鄙于一身.

They gave him a dig about his meanness.

他们在挖苦他吝啬.

Roger's hands off him now the fear drained and the indestructible meanness welled up.

罗杰的拳头刚刚离身,怕得要死的心情刚一松动,他那百摧不垮的无赖脾性又上来了.

He stooped to such meanness.

他堕落得这般卑鄙.

The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.

这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得让人吃不消.

We call meanness nobility and hatred honor.

我们善恶不分,是非不明.

A capitalist will not stick at any meanness in making money.

只要能赚钱,资本家什么卑鄙的勾当都干得出来.

She would not see the ugly disorder and meanness of the world he dwelt in.

也许她就会无视他所生活的世界是何等的紊乱和寒伧.

He never descends to such meanness.

他决不干那种卑鄙事.

This very careful attitude to money can sometimes border on meanness.

这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。