mooning

She was mooning about the house all weekend.

整个周末她都在房子周围闲荡.

She spent the day mooning about her lost love.

她整天都在痴痴地想她失去的爱情.

My working days were spent mooning round his department, trying to sneak a chance encounter.

上班时我在他的部门转来转去，暗中寻找巧遇他的机会。

Stop mooning and get on with some work!

别闲逛了,干点正事吧!

She spent hours mooning over her favourite actor.

她一连好几个小时痴想她喜欢的那个男演员.

Tina was mooning around all morning and doing nothing.

蒂娜整个早上都在闲荡,没做什麽事情.

He was mooning around the house all Friday night.

整个周五晚上,他都在屋子里闲逛.

He is no longer mooning round the house.

他不再在那房子四周闲荡了.

Lettie was mooning around all morning, doing nothing.

莱蒂混了一上午，什么也没干。

She was mooning in school, all day.

她整天都在学校里瞎混.

He is still mooning over her.

他还在痴痴地想着她.

My mooning and unworldliness didn't fool him for a minute.

我表现出来的稀里糊涂和不谙世故的样子丝毫骗不了他.

Stop mooning about and do something useful for a change!

别闲逛了,改一改,做点有用的事吧!

Anyhow that was Better than just mooning yourself into the grave.

无论如何那总比打着哈欠等死为上呢.