notarial

Article 17 A notarial will is one made by a testator through a notary agency.

　　第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理.

Dealing with donative when, must want to pass notarial branch notarization.

在办理赠与时, 是必须要经过公证部门公证的.

If there is any other mistake in the notarial certificate, the notarial office shall correct it.

公证书有其他错误的, 公证机构应当予以更正.

The diploma that uses you goes notarial good.

就用你的毕业证书去公证一下就好了.

Article 15 The notarial institution shall notarial practice responsibility insurance.

第十五条公证机构应当参加公证执业责任保险.

The notarial certificate comes into effect as of the date of issuance.

公证书自出具之日起生效.

A notarial will is one made by a testator through a notary agency.

公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理.

Having the fund necessary to carry out notarial work.

有开展公证业务所必需的资金.

Notarial system is the externalization of the operation mode of notarial power.

公证体制是公证权运行模式的外化.

Tothe worldwide extent, there are 4 major notarial administration systems.

在世界范围内, 主要存在四种公证管理体制.

Article 17 The number of notaries shall be determined according to the needs of notarial business.

第十七条公证员的数量根据公证业务需要确定.