passers-by

I went and sat in a cafe and watched the passers-by.

我走进一家咖啡馆坐下，望着来往的路人。

Passers-by would slip the beggar some change as they passed.

过路人 从那乞丐身边走过时,总会塞给他一点零钱.

Passers-by grappled with the man after the attack.

袭击之后过路人便与这男人扭打起来。

Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.

无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。

Several passers-by were killed in the ambush.

几名 过路人 在伏击中被杀害.

Passers-by heard his cries for help.

路过的人听到了他求救的呼喊。

Police asked passers-by if they had seen the accident happen.

警察询问过路的人是否见到事故发生的经过.

Passers-by in the area have been treated to some high-quality busking.

路过这一带的行人听到过水平很高的街头演唱。

They stood there, giving out the leaflets to the passers-by .

他们站在那里, 向 过路人 散发传单.

It was no pleasure to him, however, this stopping of passers-by.

然而, 这种拦路乞讨对他来说并不是什么愉快的事.

Police asked passers-by if they had seen the accident.

警察询问过路的人是否目击了这次事故。

I spent a fruitless ten minutes walking up and down the high street, desperately avoiding eye contact with passers-by.

我在大街上一无所获来回走了10分钟，其间还要拼命地躲避路人的目光。

They are merely passers-by on the stage of history.

他们不过是历史舞台上 昙花一现 的人物.

One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers by.

走在街上总能看到乞丐纠缠行人乞讨。

We received a number of peery stares from passers-by.

过路人向我们投来好奇的目光。