pi-pa

You copied this work off Paul because you've made exactly the same mistakes.

你的作业是从保尔那里抄袭来的,因为你俩错得完全一样.

Anyway, now the CN domain names will be a piece of money, then for a space.

反正现在的CN域名也就一块钱, 再去申请个空间.

Rabbits propagate [ breed ] rapidly.

兔子 繁殖 迅速.

On Tomb-sweeping Day, we paid our respects to revolutionary martyrs.

清明节, 我们拜扫了烈士墓.

The disease typically manifests itself in a high fever and chest pains.

这种疾病的典型症状是发高烧和胸痛.

The test pilots put the new planes through their paces.

试验飞行员表演新型飞机的性能.

Steam in a cylinder expands to push a piston outward.

气缸中的蒸汽膨胀并推动活塞向外运动.

Due to Tomb Sweeping Day, Compass will be closed on Friday.

星期五)为“清明节”国定假日,故康培士停止开放谘询服务一日.

On Tomb Sweeping Day, we burned some paper clothing for our grandfather that passed away.

清明节那天, 我们给去世的爷爷烧了些冥衣.

People considered it as an honor to pay strength and perspire for it.

大家把为大桥出的一点力,流的一点汗,当作光荣和幸福.

A-3 Test Stand Construction at NASA's Stennis Space Center in in HancockCounty, Mississippi.

阿 -3 试验台在NASA斯坦尼斯航天中心在汉考克县建设.

But what has brought the company to such a pitiful condition since I last worked for it?

自我最后一次为该公司工作以来,什么原因使得公司落到这般可怜的境地?

Nina looks the spitting image of Sissy Spacek.

尼娜看起来像极了茜茜·斯帕赛克。

The Porsche 911 reminds me of the worst parts of the yuppie era.

这辆保时捷911让我想起了雅皮士时代最不堪的那些日子。

Did you pay a visit to the leaning tower in Pisa while you were in Italy?

你在意大利期间参观了比萨斜塔 吗 ?

Police were reported to have seized all copies of this morning's edition of the newspaper.

据说警方已经将该报纸今天的早间版全部没收。

It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.

摇滚乐实际无所不包，这一点很快就显而易见了。

A good teacher imparts wisdom to his pupils.

一个好的教师把智慧赋予学生.

Patients may not receive the tender, loving care once associated with a hospital stay.

病人们可能享受不到以前住院时那种悉心体贴的照顾。

Shall I abandon myself to a dispirited despair, or fly in the face of the Almighty?

我是任凭自己懊丧绝望下去呢, 还是公然反抗万能的上帝 呢 ?